Grupo Exterminador — Si Me Quedas Tu 가사 및 번역
이 페이지에는 Grupo Exterminador의 노래 "Si Me Quedas Tu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
esta mañana desperte preocupado
tres meses sin trabajo y aun no he encontrado
la renta ya se me vencio y el telefono cortaron
el banco ya me demando porque no les he pagado
el carro tambien me lo quitaron
porque sin licensia me agarraron
mis amigos todos me han abandonado
porque a todos les pido prestado…
pero si me quedas tu…
cualquier cosa que tenga la soporto
pues eres tu quien calma mis enojos
quien me anima cuando mas me siento solo…
y esque si me quedas tu que importa si la gente me señala
si el mundo entero ami me da la espalda
si tu me quieres y estas conmigo no pasa nada…
¡¡¡si estas conmigo mi amor
no me pasa nada!!!
pero si me quedas tu…
cualquier cosa que tenga la soporto
pues eres tu quien calma mis enojos
quien me anima cuando mas me siento solo…
y esque si me quedas tu que importa si la gente me señala
si el mundo entero ami me da la espalda
si tu me quieres y estas conmigo…
no pasa nada!!!
가사 번역
오늘 아침 나는 걱정 일어났다
일 없는 세 달 그리고 난 여전히 을 찾을 수 없습니다
임대료는 이미 만료 및 전화 삭감
내가 돈을 안 줘서 은행이 이미 날 고소했어
차는 나에게서 또한 가지고 갔다
면허증 없이 잡혀서
내 친구들은 모두 나를 버렸다
왜냐면 너희 모두를 빌렸으니까…
하지만 당신이 있다면…
내가 처리 할 수있는 것
내 분노를 진정시키는 건 너야
내가 더 혼자 느낄 때 누가 나를 격려 하는가…
사람들이 날 지적하면 중요한 건 내가 널 가지면 돼
온 세상이 나를 등 돌리면
날 사랑하고 나랑 같이 있으면 괜찮아…
¡나랑 같이 있으면
난 아무 문제 없어!!!
하지만 당신이 있다면…
내가 처리 할 수있는 것
내 분노를 진정시키는 건 너야
내가 더 혼자 느낄 때 누가 나를 격려 하는가…
사람들이 날 지적하면 중요한 건 내가 널 가지면 돼
온 세상이 나를 등 돌리면
날 사랑하고 같이 있으면…
괜찮아!괜찮아!!!