Grupo Niche — Miserable 가사 및 번역

이 페이지에는 Grupo Niche의 노래 "Miserable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Miserable, no la niegues
Por unos pesos más que tienes no te burles
Sé un poco más hombre y dá la cara
Que yo como tú soy gente de barriada
No fué una mujer la que engañaste
Fué la niña de la casa que enredaste
Miserable no le mientas
Por unos pesos más que tienes no la humilles
Sé un poco más hombre y dá la cara
Conmigo por Dios que te sale bien cara
No fué una mujer la que engañaste
Es mi niña y no hay razón para perdonarte
Miserable, miserable
Como llora, presiente que es pecadora
Pecadora, pecadora
Como llora, presiente que es pecadora
Pecadora, pecadora
Pregones
Mi hijita la menor la coje
Y le pregunta qué le pasó
Porqué se hechó la barriguita de Cristina
Que confundida está mi nena
Que ni a la esquina sale
Porque se muere de pena
Pero esto no se queda así
Aunque más tarde me espere una condena
Mi hogar está destruido
Por un hombre corrompido
El honor de mi casa corroido
Digame usted señor juez
Mi venganza tiene sentido
Miserable, miserable
Miserable, miserable

가사 번역

비참한,그것을 부정하지 마십시오
몇 가지 더 무게를 위해 당신은 조롱하지 않는다
좀 더 남자답게 얼굴을 보여주세요
널 좋아하는 건 빈민가의 사람들이야
바람핀 여자는 아니었어
그녀는 당신이 얽혀있는 집의 아이였다
비참하게 그에게 거짓말하지 마라.
몇 가지 더 무게를 위해 당신은 그녀를 모욕하지 않습니다
좀 더 남자답게 얼굴을 보여주세요
나와 함께,제발,좋아 보인다.
바람핀 여자는 아니었어
그녀는 내 딸이고 당신을 용서할 이유가 없어요
비참,비참
그녀가 울 때,그녀는 그녀가 죄인이라고 느낀다
죄인,죄인
그녀가 울 때,그녀는 그녀가 죄인이라고 느낀다
죄인,죄인
Pregonescomment
나의 막내 딸을 엿 그녀
그리고 그는 그에게 무슨 일이 있었는지 묻는다
크리스티나가 왜 배를 찼어?
내 아기가 얼마나 혼란 스럽습니까
구석구석 조차 나오지 않는
그는 슬픔으로 죽어 가고 있기 때문에.
그러나 그것은 그런 식으로 유지되지 않습니다.
나중에 나는 문장을 기대하지만
내 집은 파괴
부패한 남자에 의해
내 집의 명예는 부식
당신은 판사,말해.
내 복수는 의미가 있습니다
비참,비참
비참,비참