Grzegorz Turnau — O Kutno! 가사 및 번역
이 페이지에는 Grzegorz Turnau의 노래 "O Kutno!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jakie to smutne — jakie to smutne —
Wysiadła miłość ze mnie za Kutnem !
Jeszcze w stolicy wsiadałem na Głównym
Z uczuciem uczuć kolosom równym —
Za Kutnem pociąg stanął i … cześć ! -
Wysiadła miłość i poszła gdzieś
O Kutno ! O Kutno !
Wyprałoś mnie z uczuć jak płótno
O Kutno ! Okrutne Kutenko ! -
Odjęłoś mi miłość jak ręką
Próżno w Toruniu czeka dziewczyna —
Zbiegłej miłości mojej przyczyna
Jaki to smutek, ach, jaki to smutek
Gdy od przyczyny się urwie skutek !
Co robić, człowiek nie wie już sam —
O ! — jak ja znam to, jak ja to znam !
O Kutno ! O Kutno ! -
Wyprałoś mnie z uczuć jak płótno
O Kutno ! Okrutne Kutenko ! -
Odjęłoś mi miłość jak ręką
Jak to się stało, no jak to się stało
Że serce Kutna nie przetrzymało?
Co jest w tym Kutnie, no, co jest w tym Kutnie —
Że ono nieraz jak nożem utnie?
Aczkolwiek kiedyś było i tak —
Z Grudziądzem miałem podobny fakt
Grudziądzu, Grudziądzu
Tyś serce mi zrobił z mosiądzu
Grudziądzu, okrutny Grudziążku ! -
Uczucie-ś ukrócił w zalążku
Aczkolwiek kiedyś było i tak — *)
Z Krakowem miałem też taki fakt
Krakowie ! Krakowie !
Tyś pustkę mi zrobił w alkowie
Krakowie, okrutny Krakówku ! -
Miłości-ś mej miejscem pochówku
No — tak…
가사 번역
얼마나 슬픈 얼마나 슬픈 —
나는 쿠튼에 대한 내 사랑을 잃었다!
다시 자본에서 나는 주요 도로에 앉아
골로새인 같은 느낌의 감각 —
쿠트 나 호라에서 기차가 일어 섰다... 안녕! -
사랑은 나와 어딘가에 갔다
오 쿠트노! 오 쿠트노!
시트 같은 내 감정을 씻으십시오
오 쿠트노! 잔인한 구텐코! -
나를 손처럼 사랑 읽기
헛된 소녀가 토룬에서 기다립니다 —
가출 사랑은 내 이유입니다
얼마나 슬픈,오 얼마나 슬픈
효과가 사라지자마자!
무엇을 할 수있는 사람은 더 이상 자신을 모른다 —
오! -내가 어떻게 알아,내가 어떻게 알아!
오 쿠트노! 오 쿠트노! -
시트 같은 내 감정을 씻으십시오
오 쿠트노! 잔인한 구텐코! -
나를 손처럼 사랑 읽기
어떻게 이런 일이 일어 났습니까,음,어떻게 일어 났습니까
보헤미아 왕국의 어떤 마음은 참을 수 없었다?
이 난장판안에 무엇이,음,이 난장판안에 무엇이 있는가 —
칼로 두 번 이상 자른다고?
그것은 한 번 그렇게했지만 —
Grudzendz 와 나는 비슷한 사실을 가지고 있었다
프루츨드,프루츨드
마음 천 마리가 날 황동으로 만들었어
물병자리,물병자리 잔혹하다! -
느낌-버드 단축
그것은 한 번 그렇게했지만 — *)
크라코프와 함께 나는 또한이 사실을 가지고
크라코프! 크라코프!
넌 내가 있는 골목길에서
크라코프,크라코프 잔인! -
사랑-나의 매장 장소
예…