Grzegorz Turnau — Sancho (Dytyramb) 가사 및 번역
이 페이지에는 Grzegorz Turnau의 노래 "Sancho (Dytyramb)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja — Gargantua, ja — Sancho biedny
A swoje wiem:
Rycerzu błędny — obłędny, zbędny
Na ziemię zejdź
Tam — wieczność pusta
Tam — doskonałość
Zimna jak lód
Tu — groch z kapustą, i poniedziałek:
Codzienny cud
Patrz, jak się kłębi
Mieni i kipi
Po wierzchu, w głębi —
Najżywsze życie
Patrz, ile na raz
Świata dokoła
Radosny nadmiar
Chaos wesoły
Tego nie pozna dusza anielska
Astralny twór —
Lecz ciągle głodne
Nieskromne cielsko
Mych zmysłów wór
Mych zmysłów wór!
Patrz, jakie piękne
To, co nie piękne!
Jakie niezwykłe
Wszystko, co zwykłe!
Mogło nic nie być
A jest to wszystko
I nic od tego
Cudowniejszego
Tego nie pozna dusza anielska
Astralny twór —
Lecz ciągle głodne
Nieskromne cielsko
Mych zmysłów wór!
Póki są miechy do oddychania
Póki są serca do miłowania
Ciała do wzajem-się-zachwycania:
Niech żyje świat!
Póki mam łapy do obłapiania
Póki mam stopy do stepowania
Póki mam gardło do gardłowania:
Niech żyję ja!
Po życiu — Nicość
Ciemność i gnicie…
Za życia — piję
Za zdrowie życia
Nim ścierwnik wydrze
Z trzewi mych życie
Ja — robak śpiewam
Na chwałę życia!
Bo nic od niego cudowniejszego
Nic cudowniejszego!
Bo nic od niego cudowniejszego
Nic cudowniejszego!
Bo nic prócz niego
Nie ma żywego
Nie ma od światła
Nic świetlistszego
Nie ma od świata
Nic światlejszego!
Niech żyje świat!
Bo nic prócz niego
Nie ma żywego
Nie ma od światła
Nic świetlistszego
Od tej świętości —
Nic świetniejszego!
Niech żyję JA!
가사 번역
나는 간강 투아,나는 가난한 산초입니다
나는 내 자신을 안다.:
기사 악순환-미친,불필요한
지구로 내려가
빈 영원이 있다
이-완벽
얼음으로 감기
여기-양배추 완두콩,월요일:
매일의 기적
이 버블 링 어떻게 봐
경경하고 비등
위,깊이 —
가장 활기찬 삶
보 는 방법 많 에 a 시간
주변 세계
즐거운 과잉
혼란은 재미 있습니다
천사의 영혼은 이것을 알 수 없습니다
별의 창조 —
하지만 여전히 배고픈
뻔뻔스러운 작은 몸
내 감정 가방
내 감정 가방!
그들이 얼마나 아름다운 봐
무엇 아름다운 아니다!
어떻게 특이한
모든 것이 정상입니다!
아마 아무것도 없었다
그게 다야
그리고 그것에서 아무것도
멋진
천사의 영혼은 이것을 알 수 없습니다
별의 창조 —
하지만 여전히 배고픈
뻔뻔스러운 작은 몸
내 감정 가방!
한 숨을 벨로우즈 이 있는 한
사랑하는 마음이 있는 한
서로 존경하는 시체들:
긴 평화를 라이브!
발만 잡으면
탭댄스 다리만 있으면
내가 삼킬 목이 있는 한:
만세,만세!
생활 후에-비 존재
어둠과 부패…
내 평생 동안,나는 마신다
삶의 건강에
수달년 전에
내 인생의 깊이에서
난 벌레 노래야
삶의 영광을 위해!
아무것도 그보다 더 놀라운 없기 때문에
더 놀라운 것은 없습니다!
아무것도 그보다 더 놀라운 없기 때문에
더 놀라운 것은 없습니다!
그 외에 아무것도 없기 때문에
살아 있지 않음
빛에서 아니
아무것도 라이터
아니,세상으로부터
아무것도 가벼운!
긴 평화를 라이브!
그 외에 아무것도 없기 때문에
살아 있지 않음
빛에서 아니
아무것도 라이터
이 신성한에서 —
아무것도 못 봤어요!
만세,만세!