Grzegorz Turnau — Skad Przychodzimy, Kim Jestesmy, Dokad Idziemy 가사 및 번역
이 페이지에는 Grzegorz Turnau의 노래 "Skad Przychodzimy, Kim Jestesmy, Dokad Idziemy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Skąd przychodzimy, kim jesteśmy, dokąd idziemy
Przecież my wiemy, że nie bardzo pasujemy
Do takich pytań i do braku odpowiedzi
Sąsiedzi słońca, ziemi, nieba, wody sąsiedzi
Tak nas zostawił na kształt znaku zapytania
Ten co przyjechał i nie pytał lecz się kłaniał
Tak układamy ręce jak nam kiedyś on ułożył
Który tu z nami w słońcu wiele szczęścia dożył
Tu było wiele spraw, tysiące, taka moc
Że przegadany dzień nie starczy ani noc
A jak zamilczeć w słońcu, do księżyca grać
I robić to po prostu, na co nas nie stać
Nauczył nas ten malarz, który odkrył nam
Jaki nas bawi kształtów, błysków wielki kram
Wypełnić nimi można wiele pustych scen
Gdzie nie ma słów, a wisi tylko barwny len
Wśród pustych krzeseł i portretów białych dam
Uderza w ściany mocne serce nasz tam-tam
Wstawcie go w ramy, w których zimna cisza lśni
Niech go zobaczy tamten, ten i ty i ty
Pozwoli przyjrzeć się jak się zachowujemy
Skąd przychodzimy, kim jesteśmy, dokąd idziemy
Skąd przychodzimy, kim jesteśmy, dokąd idziemy
Skąd przychodzimy, kim jesteśmy, dokąd idziemy
Tu było wiele spraw, tysiące, taka moc
Że przegadany dzień nie starczy ani noc
A jak zamilczeć w słońcu, do księżyca grać
I robić to po prostu na co nas nie stać
Skąd przychodzimy, kim jesteśmy, dokąd idziemy
Skąd przychodzimy, kim jesteśmy, dokąd idziemy…
가사 번역
우리가 어디서 왔는지,우리가 누구인지,우리가 어디로 가는지
우리는 우리가 적합하지있어 알고
이러한 질문 및 답변의 부족에
태양,지구,하늘,물 이웃의 이웃
그래서 우리를 물음표 형태로 남겨뒀어
도착 한 사람은 묻지 않았다,그러나 굴복.
이것은 우리가 한 번 우리의 손을 접은 것처럼,우리의 손을 접하는 방법입니다.
태양속에서 우리와 함께
그들 중 수천,너무 많은 힘을 할 수있는 많은 것들이 있었다
낮도 밤도 충분치 않다는 거
그리고 어떻게 달이 재생,태양에 침묵 할 수 있습니다
그리고 그것을 할 것은 단순히 우리가 감당할 수없는 것입니다
그것은 우리에게 가르쳐 예술가였다
우리를 즐겁게 무엇,우리는 우리 자신이 아니었다.
당신은 그들과 함께 많은 빈 장면을 채울 수 있습니다
아무 단어가 없으며,단지 다채로운 아마 중단
빈 의자와 흰색 숙녀의 초상화 중
우리 탐탐의 강한 마음은 벽에 박는다.
차가운 침묵이 빛나는 프레임에 삽입
하나,하나,너,그리고 너
우리가 어떻게 행동하는지 보자.
우리가 어디서 왔는지,우리가 누구인지,우리가 어디로 가는지
우리가 어디서 왔는지,우리가 누구인지,우리가 어디로 가는지
우리가 어디서 왔는지,우리가 누구인지,우리가 어디로 가는지
그들 중 수천,너무 많은 힘을 할 수있는 많은 것들이 있었다
낮도 밤도 충분치 않다는 거
그리고 어떻게 달이 재생,태양에 침묵 할 수 있습니다
우리가 감당할 수 없는 일을 해
우리가 어디서 왔는지,우리가 누구인지,우리가 어디로 가는지
우리가 어디서 왔는지,우리가 누구인지,우리가 어디로 가는지…