Guadalcanal Diary — Little Birds 가사 및 번역
이 페이지에는 Guadalcanal Diary의 노래 "Little Birds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rivers run uphill on the dark side of the moon
Mayflies never fly in the month of June
Mirrors are the entrance to another world
And God watches us through the eyes of little birds
Never cross your eyes because they will get stuck
Always cross your fingers to guarantee good luck
Children should be seen and never say a word
And God watches us through the eyes of little birds
Always watching, always watching…
Don’t look in the closet or underneath the bed
Something may be waiting there, no matter what they said
Don’t go in the basement, or in the empty room
Strange things are happening that don’t concern you
Always watching, always watching…
Kittens have nine lives, but you have only one
You will go blind staring at the sun
Everything is coming true, everything you’ve heard
And God watches us through the eyes of little birds
가사 번역
이 강은 달의 어두운 면을 오르막 오릅니다
반딧불이 6 월 한 달 결코 비행하지 않습니다
거울은 다른 세계의 입구입니다
그리고 하나님은 작은 새의 눈을 통해 우리를 지켜 봅니다
그들이 붙어 얻을 것이기 때문에 당신의 눈을 교차하지 마십시오
항상 행운을 보장하기 위해 손가락을 교차
아이들은 볼 수 있어야하고 말을 결코
그리고 하나님은 작은 새의 눈을 통해 우리를 지켜 봅니다
항상 보고,항상 보기…
옷장이나 침대 밑은 보지 마
뭔가 상관없이 그들이 말했다,거기에 대기 할 수있다
지하실이나 빈 방에 들어가지 마
당신을 걱정하지 않는 이상한 일들이 일어나고 있습니다
항상 보고,항상 보기…
새끼 고양이들은 9 명의 목숨이 있지만 한 명 밖에 없어
당신은 태양을 쳐다보고 장님 갈 것입니다
모든 것이 진실로 다가오고 있습니다.
그리고 하나님은 작은 새의 눈을 통해 우리를 지켜 봅니다