Guadalcanal Diary — Watusi Rodeo 가사 및 번역
이 페이지에는 Guadalcanal Diary의 노래 "Watusi Rodeo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come along with me to the Congo land
Got a zebra by the tail and a python in my hand
Once my home was a Texas plain
But now I swing a lasso on an alien terrain
Hottentots and pygmies know where to go Everybody’s heading for the Watusi Rodeo
Cowboys are putting up a big fence around
A sacred elephant burial ground
Native women stomping up a flurry in the mud
Villagers are looking for some cowboy blood (Blood!)
I guess they didn’t like them hats we made 'em wear
They don’t look right on the native hair
Don’t they don’t it’s all for show
All for showing at the Watusi Rodeo
Monkeys in the trees just thumbing their nose
At the bull-riders riding on rhinos
Warriors standing with spears in the hands
Wondering what’s next from a crazy white man
Natives are restless under these Stetsons
What are these cowboys doing in the Congo
Look like cows but they’re water buffaloes
Ropin' and a riding in the Watusi Rodeo
Oh they look like cows but they’re water buffaloes
Everybody’s heading for the Watusi Rodeo
가사 번역
콩고 땅에 같이 가자
내 손에 꼬리와 파이썬에 의해 얼룩말이있어
일단 내 집은 텍사스 일반이었다
하지만 지금은 외계인 지형에 올가미를 스윙
Hottentots 와 피그미족은 모든 사람들이 Watusi Rodeo 로 향하는 곳을 알고 있습니다
카우보이는 주위에 큰 울타리를 가하고 있습니다
신성한 코끼리 매장지
네이티브 여성들이 진흙 속에서 질풍을 밟고
마을 사람들은 카우보이 피(혈액!)
우리가 만든 모자가 맘에 안들었나 봐
그들은 바로 기본 머리에 보이지 않는다
그들은 모두 쇼를 위해 아닙니다
와투시 로데오에서 보여주는 모든 것
나무에 있는 원숭이들은 코를 움켜쥡니다.
라이더는 코뿔소를 타고
손에 창과 함께 서있는 전사
미친 백인의 다음 무엇을 궁금해
원주민들은 이 철새 아래에서 불안해하고 있습니다
콩고에서 뭐하는 카우보이?
암소처럼 보이겠지만 물광역시잖아
로핀'와 와투시 로데오에서 타고
오,그들은 소처럼 보이지만 그들은 물 버팔로입니다
모두 와투시 로데오 쪽으로 갑니다