Guano Apes — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Guano Apes의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The more you explaining me, the less I’m sure
The more I can see, the less I want to know
I don’t want your secret just keep them away
I’m trapped in your moment, there’s no time to waste
I fill up my heart and start to move on
'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend
This time I won’t hide in the shade of night again
This time I don’t need anyone to believe in me This time I will make sure you won’t feel insecure
We look up into the moon, and counting stars
I travel around the world, to find myself far
I walked down the valley, smile on my face
Live is so easy if you know the taste
I fill up your heart and start to move on
'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend
This time I won’t hide in the shade of night again
This time I don’t need anyone to believe in me This time I will make sure you won’t feel insecure
This time I will make sure you won’t feel it, insecure
This time you come with me We keep falling
And on, and on, and on, and on, and on, and on, and on…
'Cause this time I have learnt how to say good bye, my friend
This time I won’t hide in the shade of night again
This time I don’t need anyone to believe in me This time I will make sure you won’t feel insecure
가사 번역
설명할수록 더 확신이 안 서요
더 많이 볼 수 있을수록
네 비밀을 숨기지 않았으면 해
나는 당신의 순간에 갇혀있어,낭비 할 시간이 없다
나는 내 마음을 채우고 이동 시작
이번엔 작별 인사를 배웠거든요
이 시간 나는 다시 밤의 그늘에 숨어하지 않습니다
이번엔 아무도 날 믿지 않아도 돼 이번엔 네가 불안해하지 않도록 할게
우리는 달을 바라보며 별을 센다
나는 멀리 자신을 찾기 위해,세계 여행
나는 계곡을 걸어 내 얼굴에 미소
당신이 맛을 알고 있다면 라이브 너무 쉽다
나는 당신의 마음을 채우고 이동 시작
이번엔 작별 인사를 배웠거든요
이 시간 나는 다시 밤의 그늘에 숨어하지 않습니다
이번엔 아무도 날 믿지 않아도 돼 이번엔 네가 불안해하지 않도록 할게
이번엔 못 느끼게할 거야
이번엔 나랑 같이 가자 계속 떨어지는 거야
그리고 또,또,또,또,또,또…
이번엔 작별 인사를 배웠거든요
이 시간 나는 다시 밤의 그늘에 숨어하지 않습니다
이번엔 아무도 날 믿지 않아도 돼 이번엔 네가 불안해하지 않도록 할게