Guilherme e Santiago — E Daí 가사 및 번역

이 페이지에는 Guilherme e Santiago의 노래 "E Daí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

E daí? Se eu quiser farrear, tomar todas num bar, sair pra namorar
O que é que tem?
Foi você quem falou que a paixão acabou
Que eu me lembre eu não sou de ninguém.
E daí?
Que você me deixou mais um dia passou
e o mundo não parou
Tô aqui.
Confesso fraquejei, muito tempo chorei
Só Deus sabe o quanto eu sofri
Mas não fui me humilhar, te pedir pra voltar
O que você tá fazendo aqui?
Se ainda não me quer, então sai do meu pé, eu faço o que eu quiser.
E daí?
Se eu quiser farrear, tomar todas num bar,
sair pra namorar
O que é que tem?
Foi você quem falou que a paixão acabou
Que eu me lembre eu não sou de ninguém
Se eu quiser farrear, tomar todas num bar,
sair pra namorar
O que é que tem?
Foi você quem falou que a paixão acabou
Que eu me lembre eu não sou de ninguém
E daí que você me deixou mais um dia passou
e o mundo não parou
Tô aqui.
Confesso fraquejei, muito tempo chorei
Só Deus sabe o quanto eu sofri
Mas não fui me humilhar, te pedir pra voltar
O que você tá fazendo aqui?
Se ainda não me quer, então sai do meu pé, eu faço o que eu quiser.
E daí?
Se eu quiser farrear, tomar todas num bar,
sair pra namorar
O que é que tem?
Foi você quem falou que a paixão acabou
Que eu me lembre eu não sou de ninguém (2x)
E daí?
Se eu quiser farrear, tomar todas num bar,
sair pra namorar
O que é que tem?
Foi você quem falou que a paixão acabou
Que eu me lembre eu não sou de ninguém (2x)

가사 번역

그래서 뭐? 내가 놀리려면 술집에 다 데려가서 데이트나 해
너 왜 그래?
열정이 끝났다고 말한 건 너야
내가 아무도 아닌 걸 기억하는 한
그래서 뭐?
하루만 더 지나간 날
그리고 세상은 멈추지 않았다
나 여기 있어
내가 약한 고백,나는 오랜 시간 동안 울었다
하나님은 내가 얼마나 고통 받았는지 알고 있습니다
그러나 나는 나 자신을 모욕하지 않았다,다시 와서 물어
여기서 뭐하는 거야?
아직도 날 원하지 않는다면 내 발에서 떨어져 내가 원하는 건 뭐든지 할게
그래서 뭐?
내가 놀리려면 술집에 다 데려가,
뜻데이트에 대 한 외출,날짜에 대 한 외출
너 왜 그래?
열정이 끝났다고 말한 건 너야
나는 아무도 아니에요 기억
내가 놀리려면 술집에 다 데려가,
뜻데이트에 대 한 외출,날짜에 대 한 외출
너 왜 그래?
열정이 끝났다고 말한 건 너야
나는 아무도 아니에요 기억
그리고 또 날 떠났어
그리고 세상은 멈추지 않았다
나 여기 있어
내가 약한 고백,나는 오랜 시간 동안 울었다
하나님은 내가 얼마나 고통 받았는지 알고 있습니다
그러나 나는 나 자신을 모욕하지 않았다,다시 와서 물어
여기서 뭐하는 거야?
아직도 날 원하지 않는다면 내 발에서 떨어져 내가 원하는 건 뭐든지 할게
그래서 뭐?
내가 놀리려면 술집에 다 데려가,
뜻데이트에 대 한 외출,날짜에 대 한 외출
너 왜 그래?
열정이 끝났다고 말한 건 너야
나는 아무도 아니에요 기억(2 배)
그래서 뭐?
내가 놀리려면 술집에 다 데려가,
뜻데이트에 대 한 외출,날짜에 대 한 외출
너 왜 그래?
열정이 끝났다고 말한 건 너야
나는 아무도 아니에요 기억(2 배)