Guillaume Grand — Je Veux Voir Les Gens Vivants 가사 및 번역

이 페이지에는 Guillaume Grand의 노래 "Je Veux Voir Les Gens Vivants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’veux voir les gens vivants, pas bien élevés
J’veux voir les gens aimer, aimer le vrai
J’veux des gens horribles, avec la rage au ventre
Y’a du beau dans la haine, y’a du beau quand ça saigne
J’veux connaitre des gens fous d’amour, et mourir
J’veux voir des gens jaloux, pleurer leur avenir
J’adore voir ces femmes folles, qui comprennent pas pourquoi
C'était si bon hier, de transpirer dans ses draps
J’voudrais être dans leur corps, pour cette première caresse
Me sentir coupable à tord, d’aimer cette tendresse
Adultère peu importe, c’est leur plus belle détresse
Pas de quoi pleurer de cette jouissante tristesse
J’veux voir les gens hurler, trahis par leur ciel
J’veux voir des gens pleurer, que le monde les ensorcelle
J’veux sentir la douleur de tous ces gens fous
Les fous, les jaloux
J’veux tomber dans tes bras, dans tes draps saoul
J’veux voir le monde tout entier devenir flou
J’veux connaitre tous ces cons, les excuser de l'être
Me sentir à mon tour le dernier des êtres
J’veux voir la mort en face, en vrai droit dans les yeux
J’veux voir Lucifer à mes pieds, passer aux aveux
J’veux tout r’ssentir, tout voir, j’veux mentir et tout croire
Aujourd’hui je m’ennuie, je nourris ma folie
J’veux voir les gens vivants, pas bien élevés
J’veux voir les gens aimer, aimer le vrai
J’veux voir des gens horribles, avec la rage au ventre
Y’a du beau dans la haine, y’a du beau quand ça saigne
J’veux voir les gens vivants
J’veux voir les gens aimer
J’veux voir des gens horribles
Y’a du beau dans la haine, y’a du beau quand ça saigne
J’veux voir les gens vivants
J’veux voir les gens aimer

가사 번역

나는 사람들이 잘 자란 아니라 살아보고 싶어
나는 사람들이 사랑을 보고 싶어,진짜 사랑
나는 그들의 위장에 광견병을 가진 끔찍한 사람들을 원한다
증오의 아름다움,출혈 때 아름다움이있다
나는 사랑을 가진 미친 사람들을 만나고 싶어,죽을
나는 질투하는 사람들을보고 그들의 미래를 애도하고 싶다
난 이 미친 여자들을 보는 게 좋아 왜 그런지 이해하지 못하는
그것은 그녀의 시트에 땀이,어제 너무 좋았다
이 첫 애무에 대한 나는 그들의 몸에 싶습니다
이 부드러움을 사랑,몸부림 죄책감
간통은 중요하지 않습니다,그것은 그들의 가장 큰 고통입니다
이 즐거운 슬픔에 대해 울지 마라.
나는 그들의 천국에 의해 배신 울부 짖는 사람들을 보고싶다
나는 사람들이 울고 싶어,세상이 그들을 잡으려고 할 수 있습니다
이 모든 미친 사람들의 고통을 느끼고 싶어요
미친,질투
난 네 팔에 안겨서,술 취한 시트에 빠지고 싶어.
전 세계가 흐릿해지는걸 보고싶어요
이 멍청이들을 모두 만나고 싶어 미안하다고
마지막 존재들을 스스로 느끼면서
눈 앞에서 죽음을 보고 싶어요
루시퍼를 내 발에 보고 자백하고 싶어
나는 모든 것을 느끼고,모든 것을 보고,거짓말하고,모든 것을 믿고 싶다
오늘 나는 지루해,내 광기를 먹는다
나는 사람들이 잘 자란 아니라 살아보고 싶어
나는 사람들이 사랑을 보고 싶어,진짜 사랑
난 끔찍한 사람들을 보고 싶어요 그들의 뱃속에서 분노하고
증오의 아름다움,출혈 때 아름다움이있다
나는 사람들이 살아보고 싶어
나는 사람들이 사랑을 보고 싶어
나는 끔찍한 사람들을 보고싶어
증오의 아름다움,출혈 때 아름다움이있다
나는 사람들이 살아보고 싶어
나는 사람들이 사랑을 보고 싶어