Guillemots — We're Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Guillemots의 노래 "We're Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The world is our carpet now
The world is our dance floor now
Remind me how to dance again
The world is our carpet now
The world is just waiting now
No staring out windows now
Our train stopped moving hours ago
We’re here, we’re here, we’re here
Yes, we’re here free to laugh and cry obliged to try
And nothing is worth winning without a fight
When I can’t move, I’ll enjoy the still for a while
And lose myself in waves and mountains and the sky
And I’m back here quick as lightning
'Cause we are just seconds, seconds in a day
It’s a dance floor now
No staring out windows now
Our train stopped moving hours ago
We’re here, we’re here, we’re here
What do I do? Free, free to run and cry, obliged to try
And nothing is worth winning without a fight
Oh, yes, we’re here free to go insane
Joy and pain are fighting in the corridors inside
When I can’t move, I’ll savor the pause for a while
And lose myself in waves and mountains and the sky
And I’m back here quick as lightning
'Cause we are just seconds, seconds in a day
가사 번역
세계는 지금 우리의 카펫입니다
세계는 지금 우리의 댄스 플로어입니다
어떻게 다시 춤을 생각 나게
세계는 지금 우리의 카펫입니다
세계는 지금 막 기다리고 있습니다
아니 지금 창을 응시하지
기차가 몇 시간 전에 멈췄어요
우린 여기 있고,여기 있고,여기 있어
예,우리는 웃고 시도 할 의무가 울고 여기에 무료입니다
그리고 싸움없이 승리 가치가 아무것도 없다
내가 움직일 수 없을 때,나는 잠시 동안 여전히 즐길 것이다
그리고 파도와 산과 하늘에서 자신을 잃게
번개처럼 빨리 돌아왔어
왜냐면 우린 하루에 단 몇 초,몇 초밖에 안걸리거든
지금은 댄스 플로어 야
아니 지금 창을 응시하지
기차가 몇 시간 전에 멈췄어요
우린 여기 있고,여기 있고,여기 있어
나는 무엇을 하는가? 무료,실행 및 울고 무료,시도 할 의무
그리고 싸움없이 승리 가치가 아무것도 없다
오,그래,우리는 여기에 미친 갈 자유 야
복도에서 기쁨과 고통이 싸우고 있습니다
내가 움직일 수 없을 때,나는 잠시 동안 일시 중지를 만끽 할 것이다
그리고 파도와 산과 하늘에서 자신을 잃게
번개처럼 빨리 돌아왔어
왜냐면 우린 하루에 단 몇 초,몇 초밖에 안걸리거든