Guilty Simpson — Ode to the Ghetto 가사 및 번역
이 페이지에는 Guilty Simpson의 노래 "Ode to the Ghetto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the land where they hustlin' hand to hand
And the pigs rush in to jam your plans
Ghetto: home where the sharks give loans
And if you don’t pay they’ll break your bones
Old school whips on rims
Dope boys blowing through chips on Timbs
You could get rich if you grind substantial
And there’s a lot of dudes that’s prime examples
Like my old neighbor had gators
Every flavor, raking that heavy paper
However, you get too rich the boys in blue investigate ya He used to have lethal trees, now it’s just P. O's and legal fees
But he can’t be mad, the police steal, he got charged for half
I’ve traveled the world, did this and that
Been so many places but still come back
My ode to the — struggle, that hustle
I escaped through it
I’ve traveled the world, did this and that
Been so many places but still come back
My ode to the — where it ain’t all fun
Where I go, where I’m from
We used to do so much for so little
Needy hands held out when the dough trickles
They gotta eat, and if not they ain’t scared of poppin' heat
You get shot for dumb shit; still I’m thankful
To see what I saw to get this angle
And understand cats don’t give a fuck about another man
And the ones with the dough got the upper hand
It might not get your praise
But I love the hood where I was raised
It made me the person I am today
And a part of every word I say
So when I’m in spot with a blunt lit
With my homies from the hood that I run with
Dap me up and keep moving, shit
I pray for the fool that tryin' to play us on some child shit
The concrete jungle, the hood, the blocks
The late night shootouts, the weed, the rocks
The evil cops, the pimps, the whores
The drug wars, bloodshed galore
가사 번역
그들이 손짓하는 땅으로부터
그리고 돼지는 당신의 계획을 잼에 돌진
게토:상어가 대출을 줄 홈
당신이 지불하지 않으면 그들은 당신의 뼈를 깰 수 있습니다
오래된 학교는 채찍에 바퀴
마약 소년 불고 칩을 통해 Timbs
당신은 당신이 실질적 가는 경우에 부자 얻을 수 있었습니다
그리고 주요 예제의 많은 친구들이 있습니다
내 옛 이웃 처럼 게이터 했다
모든 맛,그 무거운 종이를 긁어
그러나,당신은 너무 풍부한 소년에서 파란색 조사 ya 그가 사용하는 치명적인 나무의 P.O 의 법적 요금
하지만 그는 화낼 수 없고,경찰이 훔치고,반으로 기소당했어요.
나는 세계를 여행했다,이것과 그
너무 많은 장소 였지만 여전히 돌아 왔습니다
투쟁에 나의 불화,그 허슬
나는 그것을 통해 탈출했다
나는 세계를 여행했다,이것과 그
너무 많은 장소 였지만 여전히 돌아 왔습니다
나의 송별—그것은 모든 재미 아니다
내가 가는 곳,내가 온 곳
우리는 너무 작은 위해 너무 많은 일을했습니다
가난한 손은 반죽 트리클 때 개최
밥 먹어야 돼
당신은 바보 똥에 대한 촬영 얻을;아직도 감사 해요
이 각도로 뭘 봤는지 보려고
그리고 고양이는 다른 사람에 대해 씨발 제공하지 않습니다 이해
그리고 반죽을 가진 사람은 윗손을 얻었다
그것은 당신의 칭찬을 얻지 못할 수도 있습니다
하지만 난 내가 자란 후드를 사랑 해요
그것은 내가 오늘 사람 나를 만든
그리고 내가 말하는 모든 단어의 일부
그래서 나는 무딘 조명과 자리에있을 때
내가 함께 실행하는 후드에서 내 불량 소년과 함께
날 밟아서 계속 움직여
어린애한테 장난치려는 멍청이를 위해 기도할게
콘크리트 정글,후드,블록
늦은 밤 총격전,잡초,바위
사악한 경찰,포주,창녀들
마약 전쟁,유혈 사태의 풍부한 맛