Guitar Slim — Going Down Slow 가사 및 번역
이 페이지에는 Guitar Slim의 노래 "Going Down Slow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had my fun if I don’t get well no more
I had my fun if I don’t get well no more
My health is failin' me, darling and lord I’m goin' down slow
Please write my mother, child, tell her the stape I’m in
Please write my mother, child, tell her the shape I’m in
Tell her the shape I’m in
Tell her, child and forgive me for my sin
Tell her don’t see no doctor
You know that the doctor can’t still do no good
Tell her don’t see no doctor
Because the doctor can’t do me no good
It’s all my fault, you know I can’t do the same the things I do
Now on the next train south mama
But Jesus’s my close home
On the next train down south, darling
But Jesus’s my close home
If you don’t see me body, all you can do is moan
가사 번역
내가 더 이상 잘하지 않으면 내 재미 있었다
내가 더 이상 잘하지 않으면 내 재미 있었다
내 건강이 나빠지고 있어
내 어머니,아이 쓰기,그녀에게 내가에있어 stape 을 알려주세요
내 어머니,아이,그녀에게 내가에있어 모양을 말해 적어주세요
내가 낀모양이나 말해줘
그녀에게,아이를 말하고 나의 죄를 용서하십시오
의사 만나지 말라고 해
당신은 의사가 여전히 좋은 일을 할 수 없다는 것을 알고있다
의사 만나지 말라고 해
왜냐면 의사선생님이 절 잘 못하시거든요
다 내 잘못이야 내가 하는 일과 똑같이 할 수 없다는 거 알잖아
이제 다음 기차 남쪽 엄마에
그러나 예수님은 나의 가까운 집입니다.
남쪽으로 가는 다음 기차에서
그러나 예수님은 나의 가까운 집입니다.
날 못 본다면 신음만 하면 돼