Gülben Ergen — Masal 가사 및 번역

이 페이지에는 Gülben Ergen의 노래 "Masal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

sen hayatımda yokken bihayli renksizdim
sen hayatımda yokken bihayli renksizdim
düşlerden maviler sarılıp giyinirdim
vardın ama uzaktaydın tanımaz bilmezdin
aşk aşkına adanmış şarkılar söylerdim
zoru bulamadım isyan etmedim
biliyordum biyerlerdeydin
hesap sormadım merak etmedim
haklıydım sonunda geldin
hangi bahardan aldın kokunu
hangi masal anlatır seni
hangi film heyecanlandırır
o gülüşün kadar beni
hangi bahardan aldın kokunu
hangi masal anlatır seni
hangi film heyecanlandırır
o gülüşün kadar beni
sen hayatımda yokken bihayli renksizdim
sen hayatımda yokken bihayli renksizdim
düşlerden maviler sarılıp giyinirdim
vardın ama uzaktaydın tanımaz bilmezdin
aşk aşkına adanmış şarkılar söylerdim
zoru bulamadım isyan etmedim
biliyordum biyerlerdeydin
hesap sormadım merak etmedim
haklıydım sonunda geldin
hangi bahardan aldın kokunu
hangi masal anlatır seni
hangi film heyecanlandırır
o gülüşün kadar beni
hangi bahardan aldın kokunu
hangi masal anlatır seni
hangi film heyecanlandırır
o gülüşün kadar beni

가사 번역

당신이 내 인생에 없었을 때 나는 무색이었다
당신이 내 인생에 없었을 때 나는 무색이었다
꿈속에서 파란 옷을 입곤 했죠
당신은 거기 있었지만,당신은 멀리 떨어져 있었다. 넌 몰랐잖아
나는 사랑 전용 노래를 노래하는 데 사용
반란이 아니라
어디 계신 줄 알았어요
나는 답을 요구하지 않았다. 나는 궁금해하지 않았다.
내가 옳았어 드디어 왔구나
어떤 봄 냄새를 맡았습니까?
어떤 이야기가 당신을 알려줍니다
어떤 영화 흥분
그 웃음이 나를 만든다
어떤 봄 냄새를 맡았습니까?
어떤 이야기가 당신을 알려줍니다
어떤 영화 흥분
그 웃음이 나를 만든다
당신이 내 인생에 없었을 때 나는 무색이었다
당신이 내 인생에 없었을 때 나는 무색이었다
꿈속에서 파란 옷을 입곤 했죠
당신은 거기 있었지만,당신은 멀리 떨어져 있었다. 넌 몰랐잖아
나는 사랑 전용 노래를 노래하는 데 사용
반란이 아니라
어디 계신 줄 알았어요
나는 답을 요구하지 않았다. 나는 궁금해하지 않았다.
내가 옳았어 드디어 왔구나
어떤 봄 냄새를 맡았습니까?
어떤 이야기가 당신을 알려줍니다
어떤 영화 흥분
그 웃음이 나를 만든다
어떤 봄 냄새를 맡았습니까?
어떤 이야기가 당신을 알려줍니다
어떤 영화 흥분
그 웃음이 나를 만든다