Gun Barrel — Outlaw Invasion 가사 및 번역
이 페이지에는 Gun Barrel의 노래 "Outlaw Invasion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin' here*
Late at night
The last whisky in my hand
Yeah the show was great
Staring into the night
Thoughts are runnin' through my head
Everything in my life
Like a perfect deal, a bit unreal
Heard your lovely voice
Last night on the phone
The sound of your words
I still hear
You said you love me still
Babe I miss you so What if I would fall asleep
And my soul would fly away
To where it belongs
If I’d never open up my eyes again
And for me tomorrow never comes
It was a warm embrace
A fast kiss goodbye
Yeah we were runnin' outta time
Now my fear starts growin'
That this will never be again
This warm and tender feelin'
Just holdin' your hand
What if I would fall asleep
And my soul would fly away
To where it belongs
If I’d never open up my eyes again
And for me tomorrow never comes
No way to make things better
No way, not here, not now
I can hardly face the moment
This yearning deep inside
The only wish that I still have
Please let me awake again
Don’t let this be my final end
What if I would fall asleep
And for me tomorrow never comes
가사 번역
여기 앉아*
늦은 밤에
내 손에 있는 마지막 위스키
그래,쇼는 좋았어요
밤 쳐다보기
생각이 머릿속으로 흐르고 있어
내 인생의 모든 것
완벽한 거래처럼,조금 비현실적
당신의 사랑스러운 음성을 들었습니다
어젯밤 전화로
당신의 말의 소리
나는 아직도 듣고
아직도 날 사랑한다고 했잖아
자기 보고 싶어
그리고 내 영혼은 멀리 날 것이다
그것이 속한 곳으로
다시는 내 눈을 열지 않을 경우
그리고 나를 위해 내일 결코 오지 않는다
그것은 따뜻한 포옹이었다
빠른 키스 안녕
그래,우리는'시간을 실행하고 있었다
이제 내 두려움이 자라기 시작한다
다신 이런 일 없을 거라고
이 따뜻하고 부드러운 느낌
손 잡고 있어
만약 내가 잠들었다면
그리고 내 영혼은 멀리 날 것이다
그것이 속한 곳으로
다시는 내 눈을 열지 않을 경우
그리고 나를 위해 내일 결코 오지 않는다
더 나은 것을 만들 수있는 방법은 없습니다
안 돼,여기선 안 돼 지금은 안 돼
나는 거의 순간에 직면 할 수 없다
깊은 내 갈망
내 유일한 소원은
다시 깨어 있게 해주세요
내 마지막 끝이 될 수 없어
만약 내가 잠들었다면
그리고 나를 위해 내일 결코 오지 않는다