Gun — Better Days 가사 및 번역

이 페이지에는 Gun의 노래 "Better Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, I heard about the trouble last night on the radio
Seeing is believing, now tell me, do you like what you see?
'Cause I’ve been holding on to promises now
Yeah, for too many years
It’s happening all over the world to people like you and me Things could be heaven but this feels like hell
So hold your head high 'cause you know I’d die
For better days
Read a story in the paper last night people living in fear
It’s easy saying nothing, it’s easy just to watch things fall
But I was taught that there’s a time in your life
When you’ve got to stand proud
So tell me, don’t you think that it’s time we put an end to it all?
Things could be heaven but this feels like hell
So hold your head high 'cause you know I’d die
For better days
Things could be heaven but this feels like hell
So hold your head high 'cause you know I’d die
For better days
Everybody dreams like me and you
Everybody do what you have to do Where you gonna turn when it all goes wrong?
Living in the same scene way too long
Everybody hope’s that one of these day
Everything you want’s gonna come your way
Everybody knows what they have to do Everybody dreams like me and you
Things could be heaven but this feels like hell
So hold your head high 'cause you know I’d die
For better days
For better days
Things could be heaven but this feels like hell
So hold your head high 'cause you know I’d die
For better days
Bring better ways

가사 번역

어제 라디오에서 있었던 일 얘기 들었어
보는 것은 믿는 것입니다,지금 말해,당신은 당신이 보는 것을 좋아합니까?
왜냐면 난 지금 약속을 지키고있었거든
그래,너무 많은 년간
너와 나 같은 사람들에게 일어나는 일이 천국일 수도 있지만
그러니 머리를 높이 잡아 내가 죽는다는 걸 알면서
더 나은 일 동안
지난 밤 신문 기사 읽어 공포 속에 사는 사람들
그것은 아무 말도하지 쉽게,그냥 일이 가을보고 쉽다
하지만 난 네 삶에 시간이 있다는 걸 배웠어
자랑스러워해야 할 때
그러니 말해봐,이제 다 끝낼 때가 된 것 같지 않아?
상황이 천국 될 수 있지만,이 지옥 같은 느낌
그러니 머리를 높이 잡아 내가 죽는다는 걸 알면서
더 나은 일 동안
상황이 천국 될 수 있지만,이 지옥 같은 느낌
그러니 머리를 높이 잡아 내가 죽는다는 걸 알면서
더 나은 일 동안
다들 나랑 너 같은 꿈을 꾸잖아
모두가 네가 해야 할 일을 해 모든 게 잘못되면 어디로 돌아가는지?
너무 긴 같은 장면에서 생활
모두가 희망이 하루 중 하나
당신이 원하는 모든 것이 당신의 길을 올 것입니다
모두가 그들이 모두 저와 당신 같은 꿈을 할 필요가 알고있다
상황이 천국 될 수 있지만,이 지옥 같은 느낌
그러니 머리를 높이 잡아 내가 죽는다는 걸 알면서
더 나은 일 동안
더 나은 일 동안
상황이 천국 될 수 있지만,이 지옥 같은 느낌
그러니 머리를 높이 잡아 내가 죽는다는 걸 알면서
더 나은 일 동안
더 나은 방법 가져 오기