Guns N' Roses — My World 가사 및 번역

이 페이지에는 Guns N' Roses의 노래 "My World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You wan’da step into my world
It’s a sociopsychotic state of bliss
You’ve been delayed in the real world
How many times have you hit and missed?
You cat-scan shows disfiguration
I wanna laugh myself to death
With a misfired synapse
with a bent configuration
I’ll hold the line while you gasp for breath
You wanna talk to me So talk to me You wanna talk to me (7 times)
You can’t talk to me You don’t understand your sex
You ain’t been mindfucked yet
Let’s do it (3 times)
Oh my distorted smile
Guess what I’m doing now

가사 번역

내 세계로 들어와서
그것은 행복의 사회 정신병 상태입니다
당신은 현실 세계에서 지연되었습니다
얼마나 많은 시간을 당신은 치고 놓친 적이 있습니까?
당신 고양이 스캔 구성을 보여줍니다
나는 죽음에 자신을 웃고 싶어
불발 한 시냅스와 함께
구부러진 구성으로
숨 쉬면서 기다릴게
당신은 나에게 말하고 싶어 그래서 당신은(7 번)나에게 얘기하고 싶어 나에게 이야기)
당신은 나에게 말할 수 없다 당신은 당신의 섹스를 이해하지 못합니다
넌 아직 쫓겨난 적 없어
그것을 해보자(3 회)
오,내 왜곡 된 미소
내가 지금 뭘하는지 맞춰봐

노래 My World의 뮤직 비디오(Guns N' Roses)