Guns N' Roses — Patience 가사 및 번역
이 페이지에는 Guns N' Roses의 노래 "Patience"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shed a tear 'cause I’m missing you
I’m still alright to smile
Girl, I think about you every day now
Was a time when I wasn’t sure
But you set my mind at ease
There is no doubt, you’re in my heart now
Said woman take it slow
It’ll work itself out fine
All we need is just a little patience
Said sugar make it slow
And we’ll come together fine
All we need is just a little patience
Patience, ooh, oh, yeah
Sit here on the stairs
'Cause I’d rather be alone
If I can’t have you right now, I’ll wait dear
Sometimes, I get so tense
But I can’t speed up the time
But you know, love
There’s one more thing to consider
Said woman take it slow
Things will be just fine
You and I’ll just use a little patience
Said sugar take the time
'Cause the lights are shining bright
You and I’ve got what it takes to make it We won’t fake it, oh never break it
'Cause I can’t take it Little patience, mmm yeah, ooh yeah
Need a little patience, yeah
Just a little patience, yeah
Some more patience, yeah
I’ve been walking these streets at night
Just trying to get it right
(Need some patience, yeah)
It’s hard to see with so many around
You know I don’t like being stuck in a crowd
(Could use some patience, yeah)
And the streets don’t change but maybe the name
I ain’t got time for the game 'cause I need you
(Gotta have more patience, yeah)
Yeah, yeah well I need you, oh, I need you
(Oh, it takes some patience)
Whoa, I need you
(Just a little patience is all we need)
Ooh, this time
가사 번역
눈물도 흘리고
나는 여전히 미소를 괜찮아
난 매일 네 생각을 해
내가 확신하지 못했을 때
하지만 넌 내 마음을 편안하게 해준거야
의심의 여지가 없다,당신은 지금 내 마음에있어
여자는 천천히 그것을 가지고 말했다
그것은 잘 작동 할 것입니다
조금만 참으면 돼
설탕은 그것을 느리게 만든다 고 말했다
그리고 우리는 잘 함께 올 것이다
조금만 참으면 돼
인내,오,오,그래
계단 위에 앉아
혼자 있고 싶어서
지금 당장 널 가질 수 없다면,나는 너를 기다릴 것이다.
때때로,나는 너무 긴장 얻을
그러나 나는 시간을 빠르게 할 수 없다
하지만 너도 알잖아,사랑
한 가지 더 고려해야 할 것이 있습니다
여자는 천천히 그것을 가지고 말했다
상황이 잘 될 것입니다
당신과 난 그냥 약간의 인내를 사용합니다
설탕은 시간이 걸릴 말했다
불빛이 밝게 빛나거든
당신과 나는 무엇을 가지고 그것을 만들리지 않을 것이 가짜 오,그것은 결코 그것을 휴식
참을 수가 없어
그래,약간의 인내심이 필요합니다
조금만 참아요,네
좀 더 인내심,그래
밤에 이 거리를 걷고 있었어요
그냥 바로 그것을 얻기 위해 노력
(그래,약간의 인내심이 필요합니다)
너무 많은 주위를 보는 것은 어렵다
난 군중 속에 갇혀 있는 게 싫어
(인내심을 사용할 수 있습니다)
거리도 바뀌지 않지만
경기할 시간 없어 네가 필요해서
(꼭 더 인내심을 가지고,그래)
그래,그래 네가 필요해
(아,인내심이 필요합니다)
워,난 당신이 필요합니다
(다만 조금 끈기는 우리가 필요로 하는 모두입니다)
오,이번엔