Guru — If You Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Guru의 노래 "If You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been such a long time
Everything we had was fine
I hear the echo of your voice
I still can feel you mine
We were much more than good friends
Like good brothers on the road
But now you seem to walk away
And I feel so alone…
But if you go
I’ll lose my way, my way back home
But if you go
My heart will live and die alone
But if you go
I’ll lose my faith in love
And I just know that nevermore
I’ll never be the same…
We swore to be together
Overcoming my bad times
But magic seemed to disappear
Our love just fell apart
I miss you in this cold night
I don’t know just where you are
But if you listen my desperate song
I need you to come back
가사 번역
정말 오랜만이야
우리가 가진 모든 것이 괜찮다고
네 목소리의 에코가 들려
나는 아직도 당신이 내 느낄 수 있습니다
우리는 좋은 친구보다 훨씬 더 있었다
길 위의 좋은 형제들처럼
하지만 이제 당신은 멀리 걷는 것 같습니다
그리고 나는 너무 혼자 생각합니다…
그러나 당신이 가면
길을 잃을 거야,집으로 돌아가는 길
그러나 당신이 가면
내 마음은 혼자 살고 죽을 것이다
그러나 당신이 가면
나는 사랑에 대한 믿음을 잃을 것이다
그리고 난 그냥 네버모어을 알고있다
나는 결코 동일하지 않을 것이다…
우리는 함께 할 것을 맹세했다
내 나쁜 시간을 극복
그러나 마법은 사라질 것 같았다
우리의 사랑은 무너졌어
이 추운밤에 네가 그립다
어딘지 모르겠어
하지만 내 절박한 노래를 듣는다면
네가 돌아와줬으면 해