Gus Backus — Der Mondschein An Der Donau 가사 및 번역
이 페이지에는 Gus Backus의 노래 "Der Mondschein An Der Donau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er macht mich krank, der Mondschein an der Donau
Weil er so schön in junge Herzen scheint!
Da ist der Wein die richtige Medizin
Dazu gibt’s nur Musi, denn Wien das bleibt Wien —
Dazu gibt’s nur Musi, denn Wien das bleibt Wien!
Ich komme von Ohio und find' Europa chic —
Besonders bei den Mädchen, da hab' ich sehr viel Glück!
In Wien hat mich die Mizzi total verrückt gemacht
In einer schönen, blauen Mondscheinnacht!
Ja, ja, ja Er macht mich krank, der Mondschein an der Donau
Weil er so schön in junge Herzen scheint!
Da ist der Wein die richtige Medizin
Dazu gibt’s nur Musi, denn Wien das bleibt Wien —
Dazu gibt’s nur Musi, denn Wien das bleibt Wien!
Die Mizzi ging vorüber dann kam die Steffi dran
Die nannte mich nur Sunny und sah mich zärtlich an!
Sie nahm mich mit nach Grinzing auf einen kleinen Wein —
Doch leider war da wieder Mondenschein!
Ja ja ja
Er macht mich krank, der Mondschein an der Donau
Weil er so schön in junge Herzen scheint!
Da ist der Wein die richtige Medizin
Dazu gibt’s nur Musi, denn Wien das bleibt Wien —
Dazu gibt’s nur Musi, denn Wien das bleibt Wien!
Er macht mich krank, der Mondschein an der Donau
Weil er so schön in junge Herzen scheint!
Da ist der Wein die richtige Medizin
Dazu gibt’s nur Musi, denn Wien das bleibt Wien —
Dazu gibt’s nur Musi, denn Wien das bleibt Wien!
가사 번역
그는 나를 아프게,다뉴브의 달빛
젊은 마음 속에 너무 아름답게 빛나기 때문에!
와인이 옳은 약이기 때문에
비엔나는 비엔나에 남아 있기 때문에 음악 만 있습니다 —
비엔나는 비엔나에 남아 있기 때문에 음악 만 있습니다!
나는 오하이오에서 왔고'유로파 시크'를 찾는다 —
특히 여자들과 함께,나는 매우 운이 좋다!
비엔나에서 Mizzi 나를 완전히 미친
아름답고 푸른 달빛의 밤!
예,예,예,그는 다뉴브의 달빛,나를 아프게
젊은 마음 속에 너무 아름답게 빛나기 때문에!
와인이 옳은 약이기 때문에
비엔나는 비엔나에 남아 있기 때문에 음악 만 있습니다 —
비엔나는 비엔나에 남아 있기 때문에 음악 만 있습니다!
그 다음 통과 미즈는 스테피 차례를했다
그녀는 단지 써니라고 불렀고 부드럽게 나를 보았다!
그녀는 나를 데리고 작은 와인을 위해 웃었다 —
그러나 불행하게도 달빛이 다시 있었다!
예 예 예
그는 나를 아프게,다뉴브의 달빛
젊은 마음 속에 너무 아름답게 빛나기 때문에!
와인이 옳은 약이기 때문에
비엔나는 비엔나에 남아 있기 때문에 음악 만 있습니다 —
비엔나는 비엔나에 남아 있기 때문에 음악 만 있습니다!
그는 나를 아프게,다뉴브의 달빛
젊은 마음 속에 너무 아름답게 빛나기 때문에!
와인이 옳은 약이기 때문에
비엔나는 비엔나에 남아 있기 때문에 음악 만 있습니다 —
비엔나는 비엔나에 남아 있기 때문에 음악 만 있습니다!