Gustavo Cerati — Deja Vu 가사 및 번역

이 페이지에는 Gustavo Cerati의 노래 "Deja Vu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Veo las cosas como son
Vamos de fuego en fuego hipnotizándonos
Y a cada paso sientes otro déjà vu Oh no
Similitudes que soñás
Lugares que no existen
Pero vuelves a pasar
Errores ópticos del tiempo y de la luz
Oh no Tanto pediste retener
Ese momento de placer
Antes de que sea tarde
Vuelve la misma sensación
Esta canción ya se escribió
Hasta el mínimo detalle
Mira el reloj, se derritió
Rebobinando hacia adelante te alcanzó
Ecos de antes rebotando en la quietud
Oh no Todo es mentira, ya verás
La poesía es la única verdad
Sacar belleza de este caos es virtud
Oh no Tanto pediste retener
Ese momento de placer
Antes de que sea tarde
Vuelve la misma sensación
Esta canción ya se escribió
Un mínimo detalle que cambió
Cerca del final
Sólo falta un paso más
Siente un déjà vu
Déjà vu…

가사 번역

나는 그들이 있는 것을 본다
우리는 화재에서 자신을 최면 화재로 이동합니다
그리고 모든 단계에서 당신은 또 다른 데자뷰 오 아니 느낌
당신이 꿈꾸는 유사점
존재하지 않는 장소
하지만 당신은 다시 발생
시간과 빛의 광학 과실
오,너무 많이 당신이 개최 요청
그 기쁨의 순간
너무 늦기 전에
그것은 같은 느낌을 반환합니다
이 노래는 이미 작성되었습니다
가장 작은 세부 사항에 이르기까지
시계를 봐 녹았어
앞으로 되감기 당신을 붙 잡았다
고요함 속에서 튀기 전에 메아리
다 거짓말이잖아
시는 유일한 진실이다
이 혼돈에서 아름다움을 빼내는 것은 미덕이다
오,너무 많이 당신이 개최 요청
그 기쁨의 순간
너무 늦기 전에
그것은 같은 느낌을 반환합니다
이 노래는 이미 작성되었습니다
변경된 약간의 세부 사항
끝 근처
한 발만 더 떨어져
데자뷰 느낌
데자뷰…