Gustavo Cerati — Pic Nic En El 4° B 가사 및 번역
이 페이지에는 Gustavo Cerati의 노래 "Pic Nic En El 4° B"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay una que no puede parar
De hablar de glamour
Y él solo piensa en comer
Su fruta prohibida
Mi majestad se ha perdido
Entre una multitud
Mojando la alfombra
Con sus sueños de divas
Picnic en el 4to B Es una cuestión de voltaje
Picnic en el 4to B Ya me acostumbraste
Golpean la puerta
Por décima vez
Es que falta alguien por venir
Cuando me suba esa cara de gaste
Y me baje el alcohol
Entre el alud podré asomar mi nariz
Y salir a la calle
Picnic en el 4to B Es una cuestión de voltaje
Picnic en el 4to B Ya me acostumbraste
Prefiero vagar sin sentido
A empapelar mi habitación
Creí cambiar aquel sonido
Y aquí estoy
Bailando esta maldita canción
Ay, no…
Esta no es mi noche
가사 번역
멈출 수 없는 것이 있다
매력에 대해 이야기
그리고 그는 단지 먹는 것에 대해 생각합니다
너의 금지된 과일
폐하께서 길을 잃으셨소
군중 중
카펫을 젖음
그녀의 디바 꿈과 함께
4 번째 b 에 피크닉 전압의 문제이다
4 번 방 피크닉 가는데 익숙해졌지?
그들은 문을 노크
열 번째 시간 동안
누군가 사라졌다는 거야?
얼굴에 침을 뱉으면
그리고 내 알코올을 낮추십시오
서곡 사이에 내 코를 찌를 수 있습니다
그리고 길 밖으로 나가
4 번째 b 에 피크닉 전압의 문제이다
4 번 방 피크닉 가는데 익숙해졌지?
나는 오히려 의미없는 주위를 돌아 다니고 싶다
내 방 벽지
나는 그 소리를 바꿀 것이라고 생각했다.
그리고 여기에 내가
이 빌어 먹을 노래를 춤
오,안돼.…
이건 내 밤이 아니야