Gustavo Cerati — Rapto 가사 및 번역
이 페이지에는 Gustavo Cerati의 노래 "Rapto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El ambiente de hoy, no me agrada para salir
Una excelente ocasión para encadenarnos aquí.
No te suelto más
Yo no te suelto más
Es un rapto de inconsciencia nena
No te suelto más.
Cierro el puño tal vez para no ver mi mano vacía
Si pudiera decírtelo de alguna otra manera lo haría.
No te suelto más
Yo no te suelto más
Es un rapto de inconsciencia nena
No te suelto más.
Somos hijos del rigor
Más la cuerda aprieta el cuello
Más perverso es el consuelo.
Un morbo que crece
Crece, crece hasta el cielo
Quédate.
No te suelto más
Yo no te suelto más
Tu defensa es formidable nena
No te suelto más.
Vamos a tenernos aquí mi amor
Alimentando la Utopía
De un siglo largo como un día
Duermo en tus labios
Pero por favor no sonrías
O caeré.
No te suelto más
No lo pienses más
Ni en un rapto de inconsciencia nena
No te suelto más.
가사 번역
분위기 오늘,나는 밖으로 가고 싶지 않아
우리를 여기에 묶을 수있는 좋은 기회.
널 놓아주지 않을 거야
이제 널 놓아주지 않아
이건 무의식적인 납치야
이제 널 놔주지 않을 거야
나는 내 주먹을 닫 어쩌면 내 빈 손을 볼 수 없습니다
내가 다른 방법으로 말할 수 있다면,나는 것입니다.
널 놓아주지 않을 거야
이제 널 놓아주지 않아
이건 무의식적인 납치야
이제 널 놔주지 않을 거야
우리는 엄격함의 아이들입니다
밧줄을 더 바짝 죕니다 목
더 비뚤어진 위안이다.
성장하는 질병
하늘로 성장,성장
여기 있어.
널 놓아주지 않을 거야
이제 널 놓아주지 않아
방어력이 대단해
이제 널 놔주지 않을 거야
우릴 여기 두자,내 사랑
먹이는 유토피아
한 세기 동안
입술 위에서 자
하지만 웃지 마세요
아니면 내가 떨어질거야.
널 놓아주지 않을 거야
더 이상 그것에 대해 생각하지 마십시오.
무의식적 납치라 할 수도 없어
이제 널 놔주지 않을 거야