Gustavo Cerati — Sulky 가사 및 번역
이 페이지에는 Gustavo Cerati의 노래 "Sulky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esa madera necesita un corazon
que la humedezca.
Llena de polvo aguardaba en un rincon
mi cancion seca.
Sera la cura para todo,
la cura para todo mal
que no merezcas.
Ojala tuviera la energia que hay en vos
para romper cadenas.
Como se quiebra el pavimento con el sol
y brota la tierra fiel.
Como esas piedras perfectas,
imaginarnos de viejos.
Sin ganas de volver.
Se que no esperas.
S que me esperas.
Tener la cura para todo,
la cura para todo mal
sin ganas de volver
sin ganas de volver.
가사 번역
그 나무는 심장이 필요해
젖게 해
먼지로 가득 나는 구석에 기다렸다
내 노래는 말랐어
그것은 모든 것에 대한 치료제가 될 것입니다,
모든 악에 대한 치료법
넌 그럴 자격 없다고
네 안에 에너지가 있었으면 좋겠다
사슬을 끊기 위해서
어떻게 포장도 태양과 함께 나누기
그리고 충실한 땅이 튑니다.
그 완벽한 돌 같이,
스스로 늙어갔다고 상상하는 거지
다시 올 필요가 없습니다.
기다리지 않는 거 알아
날 기다리고 있잖아
모든 것에 대한 치료제가 있습니다,
모든 악에 대한 치료법
반환 할 욕망 없음
다시 올 필요가 없습니다.