Gustavo Cordera — Mensajera 가사 및 번역
이 페이지에는 Gustavo Cordera의 노래 "Mensajera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La primer flor en mi jardín
Rayo de luz sobre mi atril
Sonrisas del invierno
En mis cielos internos
Tal vez será que estás aquí
Para ayudarme a descubrirme eterno
Besé en los poros de tu piel
Lenguas de fuego guaraní
Las voces ancestrales
Se escuchan en mi cuerpo
Quizá tal vez viniste a mí
Para mirarme en tu sabio espejo
Mensajera del sol
Das calor al dolor y valor a mis miedos
Me atreví a cantar lo que me hizo mal
Y no «cómo te quiero»
Maternidad morena
Vientre azul en luna llena
Presagios de guerreros
Brujas y hechiceros
La sangre que dejaste aquí
Riega mi suelo con gotas de cielo
Si quiero un beso de verdad
De esos que no pude comprar
Libre como el viento
Antiguo y siempre nuevo
No tengo más que dejar ser
Lo que seré desnudo y verdadero
Mensajera del sol
Das calor al dolor y valor a mis miedos
Me atreví a cantar lo que me hizo mal
Y no «cómo te quiero»
Siempre pude cantar lo que me hizo mal
Y no «cómo te quiero»
가사 번역
내 정원의 첫 번째 꽃
내 강단에 빛의 광선
겨울 미소
내 내면의 하늘
어쩌면 당신은 여기있어
나를 영원한 자신을 발견 할 수 있도록
네 피부 모공에서 키스했어
화재의 과라니 혀
조상의 목소리
그들은 내 몸에 들어 있습니다
어쩌면 당신은 나에게 온
당신의 현명한 거울에 나를 보는 것
태양의 메신저
당신은 나의 공포에 고통 그리고 용기에 온정을 줍니다
나는 감히 나를 잘못 만든 노래를 불렀다.
내가 널 어떻게 사랑하는지»
갈색 머리 출산
보름달에 파란색 배꼽
전사의 징조
마녀와 마법사
네가 남긴 피
천국의 방울로 내 토양을 물
진짜 키스하고 싶으면
내가 살 수 없었던 것들
바람으로 무료
오래되고 항상 새로운
나는 더 이상 할 수 없다
내가 벌거벗고 진실한 것
태양의 메신저
당신은 나의 공포에 고통 그리고 용기에 온정을 줍니다
나는 감히 나를 잘못 만든 노래를 불렀다.
내가 널 어떻게 사랑하는지»
나는 항상 나를 잘못 만든 노래를 부를 수 있습니다
내가 널 어떻게 사랑하는지»