Gustavo Lara — Por Volverte a Amar 가사 및 번역
이 페이지에는 Gustavo Lara의 노래 "Por Volverte a Amar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si pudiera el viento devolverme lo que se llevo,
si supieramos acaso que fue lo que sucedio,
solo se que estoy pensando en ti,
talves tambien estes pensando en mi.
Todavia puedo verte sonreir,
sabes que te hecho de menos,
es dificil explicarle al corazon siempre que se impone la razon,
simplemente…
Por volverte a amar daria media vida,
por volver a estar contigo noche y dia,
por besarte y abrazarte sin control,
te extrao tanto amor,
si supieras cuanto te amo,
correrias a mi lado
Poque la melancolia se respira entre mi brazos,
y hace lenta la agonia,
de quererte y no tenerte junto a mi,
te siento aqui, y es que talves estes cantando,
tu tambien esta cancion como yo.
Si supieramos acaso que fue lo que sucedio,
que vacio se metio,
que fue lo que nos alejo,
si querernos tanto no basto,
que es lo que hace falta para estar siempre juntos?
Por volverte a amar daria media vida,
por volver a estar contigo noche y dia,
por besarte y abrazarte sin control,
te extrao tanto amor,
si supieras cuanto te amo,
correrias a mi lado, como yo…
Por volverte a amar daria media vida,
por volver a estar contigo noche y dia,
por besarte y abrazarte sin control,
te extrao tanto amor,
si supieras cuanto te amo,
volverias a mi lado,
porque la melancolia se respira entre mi brazos,
y hace lenta la agonia de quererte y no tenerte junto a mi,
te siento aqui, y es que tal vez estes cantando
tu tambien esta cancion, como yo…
가사 번역
바람이가 날 돌려줄 수 있다면,
우리가 무슨 일이 있었는지 알고 있다면,
난 그냥 내가 당신에 대해 생각하고 알고있다.,
어쩌면 당신도 나에 대해 생각하고 있습니다.
나는 아직도 당신이 미소를 볼 수 있습니다,
당신은 내가 당신을 그리워 알고있다,
이 이유가 부과 될 때마다 심장에 설명하기 어렵다,
간단히…
당신을 다시 사랑하면 반은 생명을 줄 것입니다,
당신과 함께 밤낮으로,
당신을 통제 불능에서 키스하고 껴안기를 위해,
나는 당신에게서 너무 많은 사랑을 그립니다,
내가 얼마나 사랑하는지 안다면,
당신은 내 옆에 실행 것
우울한 내 품에 숨을 들어,
그리고 그것은 고통을 천천히 만듭니다,
널 사랑하고 내 곁에 있지 않아,
난 당신이 여기 느낌,그리고 어쩌면 당신은 노래하고 있습니다,
너도 나처럼 이 노래야
우리가 무슨 일이 있었는지 알고 있다면,
무슨 공허함인지,
그것이 우리를 멀리 유지하는 것입니다,
우리를 너무 많이 사랑하는 것이 충분하지 않다면,
항상 함께 할 수 있는 것은 무엇일까요?
당신을 다시 사랑하면 반은 생명을 줄 것입니다,
당신과 함께 밤낮으로,
당신을 통제 불능에서 키스하고 껴안기를 위해,
나는 당신에게서 너무 많은 사랑을 그립니다,
내가 얼마나 사랑하는지 안다면,
당신은 내 옆에 실행 것,나처럼…
당신을 다시 사랑하면 반은 생명을 줄 것입니다,
당신과 함께 밤낮으로,
당신을 통제 불능에서 키스하고 껴안기를 위해,
나는 당신에게서 너무 많은 사랑을 그립니다,
내가 얼마나 사랑하는지 안다면,
넌 내 편으로 돌아올 거야,
우울이 내 팔에 숨을 쉬기 때문에,
천천히 사랑하면서 내 곁에 있어주지 않는 게 고통스러워,
난 당신이 여기 느낌,그리고 어쩌면 당신은 노래하고 있습니다
너도 이 노래야,나처럼…