Gustavo Santaolalla — Opening 가사 및 번역

이 페이지에는 Gustavo Santaolalla의 노래 "Opening"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

'Twas a long time ago, longer now than it seems
In a place that perhaps you’ve seen in your dreams
For the story that you are about to be told
Began with the holiday worlds of old
Now, you’ve probably wondered where holidays come from
If you haven’t, I’d say it’s time you begun
For holidays are the result of much fuss
And hard work for the worlds that create them for us
Well, you see now, quite simply, that’s all that they do
Making one unique holiday, especially for you
But once, a calamity ever so great occurred
When two holidays met by mistake

가사 번역

오래전만 해도 지금보다
꿈속에서 보셨던 곳에서요
당신이 곧 이야기 할 이야기
오래 된 휴일 세계와 함께 시작
휴가에서 온 곳 지금,당신은 아마 궁금했습니다
당신이하지 않은 경우,나는 당신이 시작 시간 말할 것입니다
휴일을 위해 많은 소란의 결과는
그리고 우리를 위해 그들을 만들 세계에 대한 노력
글쎄,당신은 아주 간단하게,즉 그들이 할 모든 것을 지금 참조하십시오
특히 당신을 위해 하나의 독특한 휴가를 만들기
그러나 한 번,그렇게 큰 재앙이 일어났습니다
두 휴일이 실수로 만났을 때