Guster — Center of Attention 가사 및 번역
이 페이지에는 Guster의 노래 "Center of Attention"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One of us won’t last the night, between you and me it’s no surprise
There’s two of us, both can’t be right
Neither will move till it’s over
I’m the center of attention and the wall’s inside my head
And no one will ever no it if I keep my mouth shut tight
My own little world is what I deserve
Cause I am the only child there is
I’m king of it all, the bell of the ball
I promise I’ve always been like this
Forever the first, my bubble can’t burst
It’s almost like only I exist
Where everything’s fine, if I can keep my mouth shut tight… tight…tight
All by myself, I’m so much better on my own
And way out the, it is the same old place that it always has been
I’m the center of attention and the wall’s inside my head
And no one will ever no it if I keep my mouth shut tight. tight…tight
My own little world is what I deserve
Cause I am the only child there is
I’m king of it all, the bell of the ball
I promise I’ve always been like this
Forever the first, my bubble can’t burst
It’s almost like only I exist
Where everything’s fine, if I can keep my mouth shut tight… tight…tight
One of us won’t last the night, between you and me it’s no surprise
There’s two of us, both can’t be right
Neither will move till it’s over
I’m the center of attention and the wall’s inside my head
And no one will ever no it if I keep my mouth shut tight
Yeah, no one will ever notice if I keep my mouth shut tight… tight…tight
Cause I am the only child there is
I’m king of it all, the bell of the ball
I promise I’ve always been like this
Forever the first, my bubble can’t burst
It’s almost like only I exist
Where everything’s mine, if I can keep my mouth shut tight… tight…tight
가사 번역
우리 둘 중 하나는 밤을 지새지 못할 거야 너와 나 사이에 놀랄 일은 없어
우리 둘 다 맞으면 안 돼
다 끝날 때까지 움직이지 않을 것입니다
나는 관심의 중심이고 벽은 내 머리 안에 있습니다
내 입을 꼭 다물고 있으면 아무도 없을 거야
내 자신의 작은 세계는 내가 자격이 것입니다
내가 유일한 아이니까
나는 모든 것의 왕,공의 종
난 항상 이렇게 살았어
영원히 첫 번째,내 거품 파열 할 수 없습니다
그것은 거의 내가 존재하는 것과 같습니다
어디 다 괜찮아 입을 다물고 있으면...
나 혼자만 해도 나 혼자선 나아
그리고 길 밖으로,그것은 항상 되었습니다 같은 오래 된 장소
나는 관심의 중심이고 벽은 내 머리 안에 있습니다
입 다물고 있으면 아무도 없을 거야 꽉 꽉...
내 자신의 작은 세계는 내가 자격이 것입니다
내가 유일한 아이니까
나는 모든 것의 왕,공의 종
난 항상 이렇게 살았어
영원히 첫 번째,내 거품 파열 할 수 없습니다
그것은 거의 내가 존재하는 것과 같습니다
어디 다 괜찮아 입을 다물고 있으면...
우리 둘 중 하나는 밤을 지새지 못할 거야 너와 나 사이에 놀랄 일은 없어
우리 둘 다 맞으면 안 돼
다 끝날 때까지 움직이지 않을 것입니다
나는 관심의 중심이고 벽은 내 머리 안에 있습니다
내 입을 꼭 다물고 있으면 아무도 없을 거야
입 다물고 있으면 아무도 눈치 못 챌 거야
내가 유일한 아이니까
나는 모든 것의 왕,공의 종
난 항상 이렇게 살았어
영원히 첫 번째,내 거품 파열 할 수 없습니다
그것은 거의 내가 존재하는 것과 같습니다
내꺼 다 어디 있어?입 다물고 있으면...