Guster — What You Wish for 가사 및 번역
이 페이지에는 Guster의 노래 "What You Wish for"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up today
To everything gray
And all that I saw
Just kept goin' on and on Sweep all the pieces under the bed
Close all the curtains and cover my head
So what you wish for won’t come true
You aren’t surprised love, are you?
If this serenade
(Repeat after me, a little closer)
Is not what you want
(Do what I say, caught up in a lie)
It just how it is
(It won’t change a thing, got a little colder)
It keeps going on and on Come out, come out wherever you are
Would you do it all over right from the start?
So what you wish for won’t come true
You aren’t surprised love, are you?
So what you wish for won’t come true
You aren’t surprised love, are you?
Once had this dream
Crashed down in Oz Not black and white
But where the colors are
I never dreamed that I would let her go And I will get
What I deserve
Leave all the secrets under the bed
Open the curtains, forget what I said
So what you wished for could come true
You aren’t surprised love, are you?
So what you wished for could come true
You aren’t surprised love, are you?
가사 번역
오늘 아침에 일어났어
모든 회색
그리고 내가 본 모든 것
침대 밑의 모든 조각을 계속 쓸어버리고
모든 커튼을 닫고 내 머리를 커버
그래서 당신이 원하는 것은 이루어지지 않을 것입니다
당신은 사랑이 놀라지 않는군요,그렇죠?
이 세레나데가
(조금 더 가까이,내 후 반복)
당신이 원하는 것이 아닙니다
(내가 무슨 말을 할 거짓말을 붙 잡았다)
그것은 단지 그것이 얼마나
(그것은 일을 변경하지 않으며,조금 차가워 질 것입니다)
그것은 계속 나와,당신이 어디에 있든 나와
처음부터 끝까지 해 주시겠어요?
그래서 당신이 원하는 것은 이루어지지 않을 것입니다
당신은 사랑이 놀라지 않는군요,그렇죠?
그래서 당신이 원하는 것은 이루어지지 않을 것입니다
당신은 사랑이 놀라지 않는군요,그렇죠?
한 번이 꿈을 가지고 있었다
검은 색과 흰색이 아닌 오즈의 추락
그러나 색깔이 어디에 있습니까
나는 그녀를 놓아 줄 것이라고 결코 꿈꿔 본 적이 없으며 나는 얻을 것이다
내가 자격이 있는 것
침대 밑에 모든 비밀을 남겨 두십시오
커튼을 열고,내가 말한 것을 잊어 버려.
그래서 당신이 원하는 것은 사실 올 수 있습니다
당신은 사랑이 놀라지 않는군요,그렇죠?
그래서 당신이 원하는 것은 사실 올 수 있습니다
당신은 사랑이 놀라지 않는군요,그렇죠?