Gusttavo Lima — Pot-Pourri: Página de Amigos / Tentei Te Esquecer 가사 및 번역
이 페이지에는 Gusttavo Lima의 노래 "Pot-Pourri: Página de Amigos / Tentei Te Esquecer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ela ligou terminando tudo entre eu e ela
E disse que encontrou outra pessoa
Ela jogou os meus sonhos todos pela janela
E me pediu pra entender, encarar numa boa
Como se o meu coração fosse feito de aço
Pediu pra esquecer os beijos e abraços
E pra machucar ainda brincou comigo
Disse em poucas palavras
«por favor entenda o seu nome vai
Ficar na minha agenda na página de amigos»
Como é que eu posso ser amigo
De alguém que eu tanto amei?
Se ainda existe aqui comigo
Tudo dela e eu não sei
Não sei o que eu vou fazer
Pra continuar a minha vida assim
Se o amor que morreu dentro dela
Ainda vive em mim
Ah como quero te encontrar novamente
Estou sozinho procurando você
Ah como quero te abraçar loucamente
Olhar dentro dos seus olhos e dizer
'Não vivo sem você'
O tempo passa cai a noite, o dia vem
Tento fingir mas não dá pra esconder
Ah eu sonhei nas noites vagas
Provei teu beijo, magoei minha dor
Tentei te esquecer, não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Ó minha paixão, sou teu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração, se nega aceitar
Passa o tempo eu não esqueço de te amar
가사 번역
그녀는 나와 그녀 사이의 모든 것을 결말했다
다른 사람을 찾았대
내 꿈을 창밖으로 던졌어
그리고,이해 좋은 얼굴 나에게 물었다
마치 내 마음이 강철로 만들어진 것처럼
키스와 포옹을 잊어 달라고
그리고 상처는 여전히 나와 함께 연주
간단히 말해서 말했다
"당신의 이름은 것입니다 이해하시기 바랍니다
친구 페이지에 내 캘린더에 그대로»
어떻게 친구가 될 수 있습니까
내가 너무 사랑하는 사람으로부터?
나와 함께 여기 아직도 있다면
모든 그녀와 나는 몰라
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
내 인생을 이렇게 계속하려면
그녀 안에서 죽은 사랑이
아직도 내 안에 살아
오,내가 당신을 다시 만나고 싶은 방법
혼자 당신을 찾고 있어요
오,어떻게 당신을 미친 듯이 포옹하고 싶어
당신의 눈 안을 보고 말하십시오
난 너 없이는 살 수 없어
시간은 밤 폭포를 통과,날이 온다
나는 척 시도하지만 숨길 수 없습니다
아 나는 빈 밤에 꿈
키스도 맛보고 고통도 느꼈어
나는 포기하지 않았다,당신을 잊지 시도
이 사랑보다 강하다고 생각했어요
오 나의 열정,나는 너의 것이다
내 자신을 변장하고 싶은 만큼
내 마음은 받아들이지 않는다
내가 당신을 사랑 하는 것을 잊지 마세요 시간을 통과