Guttermouth — My Neighbor's Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Guttermouth의 노래 "My Neighbor's Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i came home real late one friday night
i thought i was going to die
my head was still pounding from the night before
we took some fry
just before i laid down to go to sleep
i heard that noise
that little baby
it drives me crazy
so ive got no choice
my neighbors baby never sleeps a wink
my neighbors baby gives me the creeps
that babies got to be stopped somehow
with a lethal injection of gow (heroin get it)
now that we have rid ourselves of this child
with a little gow
its time to have a little fun and clean up clean up our town
we scratched a few six six six and swastikas
right in his head
we wrote a note and we put it in its hand
now youll see red
my neighbors baby don’t cry no more
just lies there silently on the floor
my neighbors baby is gonna help me (how)
get the filth out of my town
now when i come home late on friday night
and think im gonna die
my head may pound yea pound like it did before
but i did it right
when i lay down down to fall asleep
and i hear a noise
i got that baby
stuffed in a hefty ready to deploy
my neighbors baby that pissed and screamed
my neighbors baby worked like a dream
my neighbors baby it can work for you
that little baby oh i love you
가사 번역
한 금요일 밤 늦게 집에 돌아 왔습니다
죽을 줄 알았는데
내 머리는 여전히 전날 밤에 두근 두근했다
우리는 약간의 튀김을 가져 갔다
내가 잠들기 직전에
나는 그 소리를 들었다
그 작은 아기
그것은 나를 미치게 만든다
그래서 필자는 선택의 여지가 없다
이웃 아기가 잠 한 윙크하지 않습니다
이웃 아기가 나에게 섬뜩한
그 아기는 어떻게든 막아야 해요
고우의 치명적인 주사(헤로인을 얻을)
이제 우리는 이 아이를 없애버렸으니
작은 고우와 함께
그 시간은 약간의 재미를 우리의 도시를 정리 정리
우리는 몇 여섯 여섯 스와 스티 카스를 긁힌
바로 그의 머리에
우리는 메모를 작성하고 우리는 그것의 손에 넣어
이제 당신은 빨간색을 볼 것입니다
내 이웃 아기가 울지 마
그냥 바닥에 조용히 거기에 거짓말
이웃 아기가 나를 도울 것입니다(어떻게)
내 마을에서 쓰레기 좀 치워
이제 금요일 밤에 늦게 집에 올 때
그리고 죽을 것 같아
내 머리는 전에 그랬던 것처럼 참으로 파운드 수 있습니다
그러나 나는 그것을 잘했다
내가 잠들기 위해 누워있을 때
그리고 나는 소음을 듣고
내가 그 애를 맡을게
박제 에 무거운 배포 준비
내 이웃 아기가 화가 나서 비명을 질렀다.
내 이웃 아기는 꿈처럼 일했다
내 이웃 아기 그것은 당신을 위해 일할 수 있습니다
그 작은 아기 오,난 당신을 사랑합니다