Guttermouth — Under My Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Guttermouth의 노래 "Under My Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re under my skin like needles and pins
you really start to bug me but there is no end
you’re a bad bad drug like the one you’re hooked on trying to addict me but something’s gone wrong
you’re under my skin like needles and pins
you’re a pea-brained monkey that souldn’t have
a name you want to be a psycho want to cause some pain why don’t you want me?
cause I don’t want you why do you hang
around when I don’t like you’re under
my skin like needles and pins
through my skin — in my veins
from my arm — into my brain
you cause my nightmares — but cause no pain
it’s only because — I know your game
가사 번역
당신은 바늘과 핀 같이 나의 피부 밑에 있습니다
날 괴롭히기 시작하지만 끝이 없어
넌 날 중독시키려고 애쓰는 약처럼 나쁜 놈이야 하지만 뭔가 잘못됐어
당신은 바늘과 핀 같이 나의 피부 밑에 있습니다
뾰족한 원숭이같이 굴지 말았어야 했는데
싸이코가 되고 싶은 이름이 고통을 주고 싶어?
왜 교수형에 처해?
네가 맘에 안들면
내 피부는 바늘과 핀을 좋아합니다
내 피부를 통해—내 정맥에
내 팔에서-내 뇌에
당신은 내 악몽의 원인-하지만 고통의 원인
그것은 단지 때문에-나는 당신의 게임을 알고