Guy Beart — Le groupe 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Beart의 노래 "Le groupe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'étais naïf, j’allais mon chemin,
quand un ami m’a pris par la main.
Pour me sauver de moi il m’a mis
dans le groupe, groupe, groupe.
J'étais content, je faisais comme eux.
On discutait tous à qui mieux mieux.
Ah, ce qu’on était heureux en groupe, groupe, groupe!
Quand un ami m’a dit: «Halte là!
Ce petit groupe n’est qu’un éclat,
n’est qu’un groupuscule qui est compris
dans un groupe, groupe, groupe
qui le contient et qui est plus grand.
Il vaudrait mieux rentrer dans le rang.»
convaincu je rejoignis mon groupe, groupe, groupe.
Mais un penseur qui vint à penser,
m’apprend que nous étions dépassés
par le présent comme l’avenir.
C’est un groupe, groupe, groupe
qui se dessine à notre horizon.
Je me mets vite à son diapason.
Ah! ce qu’on sera heureux en groupe, groupe, groupe!
De mutuelle en association
et d’amicale en congrégation,
de famille en ruche l’on s’allie
entre groupes, groupes, groupes,
et d’alliance en fédération,
de comité en coalition
nous serons bientôt le plus grand groupe, groupe, groupe.
Lorsqu’un ancien me dit: «Pas d’accord!
Ils sont fragiles, ces grands dinosaures.
Venez vite avec nous, vive les petits,
les petits groupes, groupes, groupes.
Il est certain que les minorités
sont aujourd’hui les plus écoutés.
Essayons de faire le plus petit groupe, groupe, groupe.
Pour m’achever un barbu me clame
qu’il est temps de penser à son âme
en m’inscrivant pour le paradis.
Sacré groupe, groupe, groupe !
Mais un Hercule me dit encore
que l'âme n'était rien sans le corps.
Ah! que c'était boin, l’exercice en groupe, groupe, groupe.
Enfin, je crus que la vérité,
c’est d’aller seul afin d’ausculter
pour le bien du monde son nombril,
loin des groupes, groupes, groupes.
Sans caste, sans numéro, sans liste,
en braves indivualistes,
qu’on est fier de vivre seul sans groupe, groupe, groupe.
Mais, j’aimerais bien trouver cette fois
quelques amis qui sont comme moi
de grands solitaires garantis
anti-groupe, groupe, groupe.
J’unirai ces compagnons perdus
pour la défense de l’individu.
Tiens, v’là le grand groupe des sans groupe, groupe, groupe.
가사 번역
나는 순진했다,나는 내 길을 가고 있었다,
친구가 내 손을 잡고 때.
날 구해줘서 날 구해줬어
그룹,그룹,그룹.
나는 행복했고,나는 그들처럼하고 있었다.
더 나은 사람에 대해 우리 모두는 논쟁했다.
아,우리가 그룹,그룹,그룹에 얼마나 행복!
친구가 나에게 말했을 때,"거기 멈춰!
이 작은 그룹은 단지 빛입니다,
는 이해 단지 작은 그룹입니까
그룹,그룹,그룹
누가 그것을 포함하고 누가 더 크다.
계급으로 돌아가는게 좋을거야.»
그룹,그룹,그룹에 합류했다고 확신했습니다.
하지만 생각을 하게 된 사상가,
우리가 압도 당했다고 나에게 가르친다.
미래로서의 현재까지
그것은 그룹,그룹,그룹입니다
즉 우리의 수평선에 부상하고있다.
나는 궤도에 빨리 해요.
아! 우리는 그룹,그룹,그룹에서 행복 할 것이다 무엇!
무투엘 협회
그리고 친절한 교회,
가족에서 하이브에 우리는 단결
그룹,그룹,그룹 간,
그리고 연맹의 연합,
위원회에서 연합
우리는 곧 가장 큰 그룹,그룹,그룹이 될 것입니다.
노인이 나에게 말할 때:"나는 동의하지 않는다!
깨지기 쉬운 공룡들이야
빨리 우리와 함께 가자,긴 어린 것들을 살,
작은 그룹,그룹,그룹.
그것은 그 소수 민족을 확신합니다
오늘은 가장 듣고 있습니다.
작은 그룹,그룹,그룹을 만들어 봅시다.
나 수염 전화를 완료하려면
그의 영혼에 대해 생각할 시간이라고
천국에 가입함으로써.
밴드,밴드,밴드!
그러나 헤라클레스는 여전히 나에게 말한다
영혼이 육신 없이는 아무 것도 아니라고
아! 보인,그룹 운동,그룹,그룹이었다.
마지막으로,나는 진실을 믿는다,
이 듣기 위해 혼자 이동하는 것입니다
세상의 이익을 위해 그의 배꼽,
멀리 그룹,그룹,그룹에서.
카스트,번호 없음,목록 없음,
용감한 인도 주의자에서,
우리는 그룹,그룹,그룹없이 혼자 살고 자랑스럽게 생각합니다.
하지만 이번엔 알아보고 싶어
나 같은 친구들
위대한 혼자하는 놀이 보장
안티 그룹,그룹,그룹.
나는이 잃어버린 동료를 결합 할 것이다
개인의 방어를 위해.
여기에 그룹,그룹,그룹이없는 큰 그룹이 있습니다.