Guy Beart — Les couleurs du temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Beart의 노래 "Les couleurs du temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles et musique: Guy Bart
ditions Espace
Capo III
La mer est en bleu, entre deux rochers bruns
Je l’aurais aime en orange
Ou mme en arc-en-ciel, comme les embruns
tran-an-ge
Je voudrais changer les couleurs du temps
Changer les couleu
rs du monde
Le soleil levant, la rose des vents
Le sens o tournera ma ronde
Et l’eau d’une larme, et tout l’ocan
Qui gron-on-de
J’ai bross les rues et les bancs
Par les villes de rubans
Peint la Tour Eiffel rose chair
Mari le mtro la mer
Le ciel est de fer entre deux chemines
Je l’aurais aim violine
Ou mme en arc-en-ciel, comme les fumes
De Chine
Je suis de toutes les couleurs
Et surtout de celles qui pleurent
La couleur que je porte, c’est
Surtout celle qu’on veut
effacer
Et tes cheveux noirs touffs par la nuit
Je les voudrais multicolores
Comme un arc-en-ciel qui enflamme la pluie
Je voudrais changer les couleurs du temps
Changer les couleurs du monde
Les mots que j’entends seront clatants
Et nous danserons une ronde
Une ronde brune, rouge et safran
Et blonde
가사 번역
가사와 음악:가이 바트
공간 식이요법
제 3 장
바다는 두 개의 갈색 바위 사이에 파란색입니다
나는 그것을 오렌지에서 좋아했을 것이다
아니면 무지개 부인,스프레이처럼
tran-an-ge
나는 시간의 색을 바꾸고 싶다.
색상 변경
세계의 루피
떠오르는 태양,바람이 부었다
감각 오 내 라운드를 설정합니다
눈물에서 물,그리고 모든 ocan
누가 그론 온 드
나는 거리와 벤치 브러시
리본 도시
에펠 탑 장미 살을 그린
남편 MTRO 이 바다
하늘은 두 경로 사이의 철이다
나는 바이올린을 목표로 할 것이다
아니면 무지개 부인이 연기처럼...
중국
나는 모든 색입니다
그리고 울 특히 사람들
내가 입고 있는 색은
특히 우리가 원하는 하나
삭제
그리고 밤까지 당신의 어두운 머리 터프 트
나는 그들이 여러 가지 빛깔을 좋아합니다
비가 내리는 무지개 같이
나는 시간의 색을 바꾸고 싶다.
세계의 색 변경
내가 듣는 말은 덜컹거릴 것입니다
그리고 우리는 라운드를 춤을 것입니다
라운드 브라운,레드,사프란
그리고 금발