Guy Beart — Les grands principes 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Beart의 노래 "Les grands principes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aujourd’hui les filles s'émancipent
et vous parlent de leurs grands principes,
puis elles font comme leur maman,
en vertu des grands sentiments.
Elle aussi avait ses phrases types
et me parlait de ses grands principes,
puis n’agissait n’importe comment,
en vertu des grands sentiments.
Elle aimait aussi vivre en équipe,
toujours en vertu des grands principes,
mais me surveillait jalousement,
en vertu des grands sentiments.
Elle allait au Louvre avec Philippe,
toujours en vertu des grands principes,
mais faisait la foire avec Armand,
en vertu des grands sentiments.
Elle me soigna pendant ma grippe,
toujours en vertu des grands principes,
puis elle me quitta bien portant,
en vertu des grands sentiments.
Elle épousa vite un autre type,
toujours en vertu des grands principes,
mais elle prit un nouvel amant,
en vertu des grands sentiments.
Il faudra qu’un beau jour je l'étripe,
toujours en vertu des grands principes,
mais que je le fasse élégamment,
en vertu des grands sentiments.
Je lui porterai quelques tulipes,
toujours en veru des grands principes,
mais je pelurerai abondamment, maman,
en vertu des grands sentiments.
가사 번역
오늘 여자는 해방한다
그리고 그들의 위대한 원칙에 대해 이야기하십시오,
그런 다음 그들은 엄마를 좋아합니까,
큰 감정 덕분에.
그녀는 또한 그녀의 표준 문구를했다
그리고 그의 위대한 원칙에 대해 이야기했습니다,
그런 다음 어떤 방법으로 행동하지 않았다,
큰 감정 덕분에.
그녀는 또한 팀으로 살고 좋아했다,
여전히 위대한 원칙 아래,
하지만 질투 나를보고 있었다,
큰 감정 덕분에.
필립과 루브르 박물관에 가고 있었어,
여전히 위대한 원칙 아래,
하지만 아만드랑 박람회에 있었어,
큰 감정 덕분에.
그녀는 내 독감 동안 나를 치료,
여전히 위대한 원칙 아래,
그럼 그녀는 잘 입고 나를 떠났다,
큰 감정 덕분에.
그녀는 신속하게 다른 남자와 결혼,
여전히 위대한 원칙 아래,
그러나 그녀는 새로운 애인을했다,
큰 감정 덕분에.
언젠가 좋은 날 내장을 빼야겠어,
여전히 위대한 원칙 아래,
그러나 저를 우아하게 하십시오 시키십시오,
큰 감정 덕분에.
튤립 좀 가져올게,
위대한 원칙의 항상 사실,
하지만 난 충분히 껍질을 벗겨,엄마.,
큰 감정 덕분에.