Guy Beart — Les temps étranges 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Beart의 노래 "Les temps étranges"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vinrent, cette année-là, des temps étranges
Des chaleurs, des frimas, des pluies, des fanges
Des nuages de poussière sur les champs, les rues
Les arbres qu’ils arrosèrent poussèrent plus dru
Vinrent, cette année-là, des fruits étranges
Non pas des avocats ni des oranges
On en fit, à la légère, des jus, des sirops
Celles qui s’en régalèrent eurent le corps gros
Vinrent, cette année-là, d’enfants étranges
Des plumes sur les bras, les petits anges
Chaque enfant, à sa manière, était différent
Des berceaux ils s’envolèrent dès qu’ils furent grands
Vinrent, cette année-là, des gens étranges
Vêtus de peaux de rats comme ils se vengent
Ils ont défendu la terre contre les souris
Ils leur ont jeté des pierres mais ils furent pris
Vinrent, cette année-là, des chants étranges
Puis la Terre roula dans le silence
가사 번역
이상한 시간은 그 해왔다
열,감기,비,진흙
들판,거리에 먼지 구름
그들이 물을 나무는 더 dru 성장
이상한 과일은 그 해왔다
아보카도 또는 오렌지가 아닙니다
그것은,주스,시럽 가볍게 만들어졌다
그것을 즐기는 사람들은 큰 몸을 가지고 있었다
그 해에 이상한 아이들이 왔습니다
팔에 깃털,작은 천사
각 아이는,자신의 방법으로,달랐다
요람에서 그들은 자라자마자 날아갔어요
이상한 사람들은 그 해왔다
그들이 복수를 할 때 쥐의 옷을 입고
그들은 쥐로부터 지구를 옹호했다
돌을 던졌지만 잡혔어요
이상한 노래는 그 해왔다
그리고 지구는 침묵으로 압연