Guy Beart — Télé Attila 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Beart의 노래 "Télé Attila"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
Pas la télé à bretelles
Celle de Papa
La télé toute en lamelles
D'éclairs et d'éclats
Qui te tranchent la cervelle
Comme un coutelas
C’est pourquoi elle s’appelle
Télé Attila
Là où elle passe et trop passe
L’esprit ne repousse pas
Le c ur dans ce passe-passe
Passe de vie à trépas
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
Celle qui donne des ailes
À nos cancres las
Qui fait croire à la culture
Du n’importe quoi
Sans écrit et sans lecture
Areu, areu ah !
Des bébés dans la nature
Bébés Attilas
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
La télé qui te harcèle
De cris, de hourras !
Qui sépare ta famille
Durant les repas
Les garçons d’avec les filles
Maman de Papa
Qui s’engueulent et s'égosillent
Télé Attila
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
En dents de scie ou dentelles
Jingles et flaflas
Ses jeux à fortes poitrines
Aux nichons pas plats
Que l’on suit jusqu’aux latrines
Jusqu’aux trous lala
Avec pour seule doctrine
De faire du gras
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
De faux gentils interpellent
De faux méchants gars
Ses aboyeurs s’assourdissent
D’un public de choix
Joyeux, ils nous étourdissent
De louanges à tout va Ils s’embrassent et s’applaudissent
Gentils Attilas
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
Aux informations-poubelle
Poubelle et coups bas
Des présentateurs très drôles
Qu’on ne comprend pas
Ils vous coupent la parole
Pendant les débats
Et se donnent le beau rôle
Ces grands Attilas
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
Celle des vies virtuelles
Pas ta vie à toi
Comme une mante insatiable
Tue l’amour, tue-la
Quand elle s’invite à ta table
C’est la razzia
Fléau de Dieu et des diables
Tel est Attila
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
Celle des polichinelles
Ou des fiers-à-bras
Voilà qu’ils se déshabillent
Corps et âme à poil
Pour cause de thérapie
Ou d’apostolat
Pas pour qu’on les glorifie
Gloires d’Attila
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
La pub est son escarcelle
Le look son appât
T'éblouit en cataractes
Bling-bling et bla-bla
Le look plus fort que les actes
Sous les caméras
Un look d’enfer c’est le pacte
Avec l’Attila
L’as-tu la télé nouvelle
L’as-tu, l’as-tu là?
Avec les chevaux sans selle
Du fier Attila
Le roi des Huns et des Hunes
Défile à dada
Toujours premier à la une
De nos écrans plats
Pour mieux nous piquer nos thunes
Heureux et gagas
En nous promettant la lune
Dans sa bamboula
Attila
Halte-là !
(Merci à pat in net pour cettes paroles)
가사 번역
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
아니 서스펜더 TV
아빠 거
Tv 는 모든 칸막이
번개와 번개
너의 두뇌를 밖으로 자르기
칼처럼
그것이 바로 그것이 불린 이유입니다
텔레 아틸라
그것이 통과하고 너무 통과하는 곳
이 마음은 격퇴하지 않습니다
이 패스의 심장
단계별 라이프 패스
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
날개 달린
우리의 취소 라스
누가 문화를 믿게합니까
아무것도
글을 쓰지 않고 읽지 않고
아루,아루!
자연의 아기
아틸라 아기
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
당신을 괴롭히는 TV
비명,거짓말!
누가 당신의 가족을 분리
식사 중
여자와 남자
아빠의 엄마
누가 쪼그려 및 egosilize
텔레 아틸라
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
톱니 또는 레이스의
징글스와 플라스
강한 가슴을 가진 그의 게임
와 가슴 하지 평면
화장실을 따른다고
랄라 홀까지
단지 교리와 함께
지방 만들기
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
가짜 이방인이 전화
가짜 불쾌한 사람
그의 짖는 소리는 귀청이 터지고있다
선택의 관객
해피,그들은 우리를 어지럽게 만든다
모든 칭찬에서 그들은 키스 가서 서로 박수를 보낸다
세대 아틸라
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
정보-휴지통
쓰레기와 낮은 샷
아주 재미있는 발표자
우리가 이해하지 못한다는 것
그들은 당신을 차단
토론 도중
그리고 자신에게 아름다운 역할을
이 위대한 아틸라
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
가상 삶의
네 인생은 아냐
처럼 만족할 줄 모르는 만타
사랑을 죽여,그녀를 죽일
그녀가 당신의 테이블에 자신을 초대 할 때
라지아입니다
하나님과 악마의 전염병
이러한 Attila 입니다
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
경찰관들
또는 거만한에 팔
여기 그들은 옷을 벗고 있습니다
육안 몸과 영혼
치료 때문에
또는 배교
영화롭게 하지 않기
아틸라의 영광
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
광고는 그의 올가미입니다
그의 미끼를 보면
백내장에 당신을 현혹
블링 블링 그리고 블라 블라
이보다 더 강한 모습
카메라 아래
지옥 같다는 건 약속이야
아틸라와 함께
새 TV 받았어?
당신은 그것을 가지고 있습니까,당신은 그것을 가지고 있습니까?
안장 없는 말과 함께
자랑스러운 아틸라로부터
헌과 헌의 왕
다다의 퍼레이드
항상 헤드 라인 먼저
우리의 평면 스크린에서
더 나은 우리의 면역자들을 찌르기 위해
행복과 개그
우리에게 달을 약속
밤불라에서
아틸라
그만둬!
(이 단어에 대한 인터넷에서 팻 덕분에)