Guy Clark — Black Haired Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Clark의 노래 "Black Haired Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s a black haired boy of some confusion
and he makes no excuse for the things that he’s usin'
He’s gentle and wild and a child of the mountain
his words are for singing and his days are for countin'
And he’s looking for a home he’s scared to find
some lady beside him and he’s drunk on white wine
some lady beside him and he’s drunk on white wine
He’s a devil in the morning and a savior at night
tomorrow’s a case of whatever’s right
Lonesome and high are the things that he feels
and the cards that he plays are the ones that he deals
He’s one of the chances you’re entitled to take
He’s one of the hearts that it’s too late to break
I’ve seen him be sad and never know why
seen him fall down to laugh, seen him stand up to cry
가사 번역
그는 검은 머리 소년의 혼란
그리고 그는 그가'사용'하는 것들에 대한 변명이 없습니다
그는 부드럽고 야생 그리고 산의 아이
그의 말은 노래를위한 것이고 그의 일은 백작을위한 것입니다
그는 두려워하는 집을 찾고 있어요
그 옆에 어떤 여자가 술을 마시더니
그 옆에 어떤 여자가 술을 마시더니
그는 아침의 악마와 밤의 구세주입니다
내일이 옳은 일이라면
외롭고 높이 그가 느끼는 것은
그리고 그가 연주하는 카드는 그가 다루는 것들입니다
그는 당신이 취할 수있는 기회 중 하나입니다
그는 너무 늦게 깨지는 마음 중 하나입니다
나는 그가 슬픈 본 적이과 이유를 결코 알지 못했다
그를 볼 웃을 아래로 가을,그를 울고까지 서 보았다