Guy Clark — Hangin' Your Life On The Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Clark의 노래 "Hangin' Your Life On The Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to be Juanita’s old boyfriend
We sure gave 'em some stories to tell
Now I can’t even find her picture
I guess I’m finally through foolin' myself
I used to be an ex-bullrider
Livin' on the edge of life itself
Now I can’t even find my buckle
Looks like I’m finally through foolin' myself
Hang on just as long as you can
Get up whenever you fall
Shake it off, Boys, and go 'round again
Don’t be hangin' your life on the wall
I used to be forever chasin' firetrucks
I sure could raise me some hell
I don’t know why I like to do that kinda stuff
I guess I wasn’t through foolin' myself
I used to have a smokin' little fastball
I sure could show 'em some stuff
Now I can’t even make it on the
church team anymore
I guess I’m finally through foolin' myself
Chorus Twice
Shake it off, Boys, and go 'round again
Don’t be hangin' your life on the wall
가사 번역
전 후아니타의 옛 남자친구였어요
우리는 확실히 그들에게 말할 수있는 몇 가지 이야기를 준
지금 난 그녀의 사진을 찾을 수 없습니다
나는 마침내 나 자신을 속이고 있다고 생각한다
전 툴리더였어요
삶의 가장자리에'생활 자체
지금 나는 심지어 내 버클을 찾을 수 없습니다
드디어 내 자신을 속이는구나
조금만 버텨요
떨어질 때마다 일어나
흔들어,친구들,그리고'라운드 다시
벽에 목숨 걸지 마
나는 영원히 체이싱'소방 수 있습니다 사용
나는 확실히 나에게 지옥을 올릴 수 있습니다
내가 왜 그런 걸 좋아하는지 모르겠어
난 내 자신을 속인 게 아니었어
난 담배 피우고 있었어
나는 그들에게 몇 가지 물건을 보여줄 수 있었다
지금 나는 심지어 그것을 만들 수 없다
더 이상 교회 팀
나는 마침내 나 자신을 속이고 있다고 생각한다
코러스 두 번
흔들어,친구들,그리고'라운드 다시
벽에 목숨 걸지 마