Guy Clark — Homegrown Tomatoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Clark의 노래 "Homegrown Tomatoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t nothin' in the world that I like better
Than bacon & lettuce & homegrown tomatoes
Up in the mornin' out in the garden
Get you a ripe one don’t get a hard one
Plant `em in the spring eat `em in the summer
All winter with out `em's a culinary bummer
I forget all about the sweatin' & diggin'
Everytime I go out & pick me a big one
Homegrown tomatoes homegrown tomatoes
What’d life be without homegrown tomatoes
Only two things that money can’t buy
That’s true love & homegrown tomatoes
You can go out to eat & that’s for sure
But it’s nothin' a homegrown tomato won’t cure
Put `em in a salad, put `em in a stew
You can make your very own tomato juice
Eat `em with egss, eat `em with gravy
Eat `em with beans, pinto or navy
Put `em on the site put `em in the middle
Put a homegrown tomato on a hotcake griddle
If I’s to change this life I lead
I’d be Johnny Tomato Seed
`Cause I know what this country needs
Homegrown tomatoes in every yard you see
When I die don’t bury me In a box in a cemetary
Out in the garden would be much better
I could be pushin' up homegrown tomatoes
가사 번역
내가 더 좋아하는 세상엔 아무것도 없어
베이컨&양상추&자생 토마토 보다는
매일 아침 정원에서
잘 익은 것 하나 얻을 하지 않습니다 하드 하나
봄에 심어서 여름에 먹어요
겨울내내 요리도 엉망이고
나는 스와틴'&디진'에 대해 모두 잊어 버렸다.
매번 내가 나가서 나에게 큰 것을 선택하십시오
자체 개발 토마토 자체 개발 토마토
잘 자란 토마토가없는 삶은 무엇입니까
돈이 살 수없는 두 가지 것
그것은 진정한 사랑 및 자체 개발 토마토
당신은 먹고 외출 할 수 있습니다&그것은 확실히입니다
하지만 자라는 토마토는 치료할 수 없어요
샐러드에 넣고 스튜에 넣어
당신은 당신의 자신의 토마토 주스를 만들 수 있습니다
Egss 로 먹어 그레이비와 함께 먹어
콩,핀토 또는 해군으로 그들을 먹으십시오
사이트에 넣어 중간에 넣어
홋 케이크 철판에 자란 토마토를 넣어
내가 이 삶을 바꿔야 한다면
나는 조니 토마토 씨앗이 될 것이다
이 나라가 필요한 게 뭔지 아니까
당신이 보는 모든 마당에서 자란 토마토
내가 죽으면 시멘관에 갇히지 않아
밖에 정원에서 훨씬 더 좋을 것이다
내가 자란 토마토를