Guy Clark — Me I'm Feelin' The Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Clark의 노래 "Me I'm Feelin' The Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hooray for the drinkin' warm red wine
On a day both bright and fair
Hooray for the layin' and playin' a tune
On the sunlight through your hair, your hair
The sunlight through your haur
Well I wish that I was a fiddle bow
Flyin across the strings
And you;ve takin me at hand these days
By making that fiddle sing to you,
Makin that fiddle sing
I wanna be felling that feelin, ood
I wanna be feelin' no pain
I wan to be feelin my love love me Me, I’m feelin the same, the same
Me, I’m feeling the same
Now you lookin' like the mornin' side
Of the best day I’ve ever seen
You lookin' like hope to a hopeless fool
Like the end of an old bad dream, I mean
That it must’ve been an old bad dream
So let’s go sailin from shore to sea
On a ship both bright and fine
And we’ll run and hollar before the wind
To begin no wearin' time, oh time
With a fiddle and that wine
가사 번역
마시는'따뜻한 레드 와인 만세
밝고 공정한 모두 하루에
만세 레인'및 재생'곡에 대한
당신의 머리를 통해서 햇빛에,당신의 머리
당신의 haur 를 통해서 햇빛
잘 나는 바이올린 활 이었으면 좋겠다
문자열을 가로 질러 플라잉
그리고 당신은,요즘 나를 손에 넣었습니다.
그 바이올린 당신에게 노래함으로써,
바이올린 노래 스킨
그 느낌을 벌주고 싶어,함교사관
고통 없이 느끼고 싶어요
난 내 사랑을 느끼고 싶어 나를 사랑 해요,난 같은 느낌,같은
나,나는 같은 느낌
지금 당신은'아침'측면처럼 보이는
내가 본 최고의 날
희망없는 멍청이처럼 보이는군
오래된 악몽을 끝내는 것처럼
옛날에 악몽을 꾼 게 틀림없어
그래서 해안에서 바다로 항해 가자
밝고 정밀한 둘 다 배에
바람이 불기 전에 도망치고 할러로 간다
더 착용'시간을 시작하지,오 시간
바이올린 그 와인