Guy Clark — One Paper Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Clark의 노래 "One Paper Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cowboys and Indians and trees he could climb
Tomorrow came too fast but he didn’t mind
Ah the distance was short so light it again
It don’t take no time to get where I am But one paper kid wasn’t really so mean
Just a little bit scared and a little bit green
And he’d heard of a place it was legal to dream
So he sat with his coffee in a blue Texas wind
And he wrote on a rock the one paper kid is rolling again
Ah the driver was drunk or he just didn’t see
The future was there it’ll happen to me And all the time that he wasted was his once again
Ah it never gets long to get where you’ve been
The broken hearts scattered all over the past
Old glad memories trying to last
Whiskey and women and growing up fast
Fussing and loving and itching like grass
Hell that one paper kid wasn’t really so mean
Just a little bit weird cause times were so lean
Now he’s gone to a place where it’s legal to dream
No Camels no coffee no cold morning winds
It was wrote on a rock the one paper kid he’s rolling again
Ah the one paper kid he’s rolling again
가사 번역
카우보이와 인디언과 그가 오를 수있는 나무
내일이 너무 빨리 왔지만 그는 상관하지 않았다
아 거리가 너무 빛이 다시 짧았다
내가 있는 곳을 찾는데 시간이 걸리진 않지만 한 종이 아이는 정말 그렇게 못됐다
그냥 조금 무서워 하 고 조금 녹색
그리고 그는 꿈을 꾸는 것이 합법적인 장소에 대해 들었다.
그래서 그는 파란색 텍사스 바람에 자신의 커피와 함께 앉아 있었다
그리고 그는 바위에 한 종이 아이가 다시 굴러 가고 있다고 썼다
아,운전자는 취했거나 그는 단지 보지 못했다
미래는 그것이 나에게 일어날 수 있었고,그가 낭비하는 모든 시간은 그의 다시 한 번이었다
아,당신이 어디 있었는지 오래 결코 얻을 수 없다
깨진 마음은 과거의 모든 흩어져
오래 된 기쁜 추억 하려고 마지막
위스키와 여성 그리고 빠르게 성장
소란스럽고 사랑스럽고 잔디처럼 가려움
지옥 그 종이 아이는 정말 그렇게 의미하지 않았다
조금 이상한 원인 시간이 너무 기댈 수 있었다.
이제 그는 꿈이 합법적인 곳으로 갔어요
낙타 없음 커피 없음 차가운 아침 바람 없음
그것은 바위에 그가 다시 구르고 한 종이 아이 썼다
아,그가 다시 굴러가는 한 종이 아이