Guy Clark — That Old Time Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Clark의 노래 "That Old Time Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And that old time feelin' goes sneakin' down the hall,
Like an old gray cat in winter, keepin' close to the wall.
And that old time feelin' comes stumblin' up the street,
Like an old salesman kickin' the papers from his feet.
And that old time feelin' draws circles around the blok,
Like old women with no children, holdin' hands with the clock.
And that old time feelin' fall on it’s face in the park,
Like and old wino prayin' he can make it 'till it’s dark.
And that old time feelin' comes and goes in the rain,
Like an old man with his checkers, dyin' to find a game.
And that old time feelin' plays for beer in bars,
Like and old blues-time picker who don’t recall who you are.
And that old time feelin' limps through the night on a crutch,
Like an old soldier wonderin' if he’s paid too much.
And that old time feelin' rocks and spits and cries,
Like and old lover rememberin' the girl with the clear blue eyes.
Repeat verse 1
가사 번역
그리고 그 옛날 느낌은'복도에서 몰래'간다,
겨울에 오래된 회색 고양이처럼 벽에 가까이'유지.
옛날에 느꼈던 느낌이 길 위로 와서는,
오래된 세일즈맨이 자기 발에서 신문에 난 것처럼
그리고 그 옛날 느낌은 블럭 주위 원을 그립니다,
어린애가 없는 늙은 여자처럼 시계를 잡고 있어
옛날에 느낀 건 공원 내 얼굴이야,
어두워질 때까지 기도할 수 있을 거야
그리고 그 옛날 느낌이 와서 비에 간다,
체커를 가진 늙은이처럼 게임을 찾으려고 죽겠지
그리고 그 옛날 느낌'술집에서 맥주에 대한 재생,
처럼 오래된 블루스-당신이 누구인지 기억하지 않는 시간 선택기.
그리고 그 옛날 느낌'목발을 통해 밤을 통해 절뚝 거린다,
그가 너무 많은 돈을 지불하는 경우'올드 군인 원더'처럼.
옛날엔 바위와 똥싸고 울음소리를 느꼈지,
늙은 애인이 맑고 푸른 눈을 가진 소녀를 기억한 것처럼
1 절 반복