Guy Lombardo — The Third Man Theme 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Lombardo의 노래 "The Third Man Theme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When a zither starts to play
You’ll remember yesterday
In its haunting strain
Vienna lives again
Free and bright and gay
In your mind a sudden gleam
Of a half forgotten dream
Seems to glimmer when you hear
The Third Man Theme
Once again there comes to mind
Someone that you left behind
Love that somehow didn’t last
In that happy city of the past
Does she still recall the dream
That rapture so supreme
When first she heard the haunting
Third Man Theme
Carnivals and carousels
And ferris wheels and parasols
The Danube nights
The dancing lights again will shine
The zither’s sweet refrain
Keeps swirling in your brain
Like new May wine
Strauss waltzes, candle-glow
And the laughter of long ago
Fill the magic chords
And make it seem like today
You never knew that you could be Enchanted by a melody
The years will never drive it out
You don’t know why
It’s something you can’t live without
You hear it in the twilight hush
And in the morning traffic rush
A song that’s always new
In your heart a part of you
Oh, shines so brightly when you hear
The Third Man Theme
When a zither starts to play
You’ll remember yesterday
In its haunting strain
Vienna lives again
Free and bright and gay
In your mind a sudden gleam
Of a well remembered dream
Seems to glimmer when you hear
The Third Man Theme
Once again there comes to mind
Someone that you left behind
Love that somehow didn’t last
In that happy city of the past
Does she still recall the dream
That rapture so supreme
When first she heard the haunting
Third man theme
Carnivals and carousels
And ferris wheels and parasols
The Danube nights
The dancing lights again will shine
The zither’s sweet refrain
Keeps swirling in your brain
Like new May wine
Strauss waltzes, candle glow
And the laughter of long ago
Fill the magic chords
And make it seem like today
You never knew that you could be Enchanted by a melody
The years will never drive it out
You don’t know why
It’s something you can’t live without
You hear it in the twilight hush
And in the morning traffic rush
A song that’s always new
In your heart a part of you
Oh, shines so brightly when you hear
The Third Man Theme
가사 번역
때 미끄러 져 재생 시작
당신은 어제 기억할 것입니다
그 잊혀지지 않는 변형
비엔나는 다시 산다
무료 밝은 게이
당신의 마음에 갑자기 빛
반 잊혀진 꿈
당신이들을 때 희미한 것 같다
세 번째 사람 테마
다시 한번 마음에 온다
네가 남긴 누군가가
어떻게 든 지속되지 않았다 사랑
그 행복한 과거의 도시
그녀는 여전히 꿈을 기억합니까
그 휴거 그래서 최고
그녀가 유령을 처음 들었을 때
세 번째 사람 테마
육식 및 회전목마
관람차나 파라솔
다뉴브의 밤
춤 빛은 다시 빛날 것입니다
치터의 달콤한 자제
당신의 두뇌에서 소용돌이를 유지합니다
새로운 5 월 와인처럼
스트라우스 월츠,캔들 글로우
그리고 오래 전에 웃음
마법 코드 채우기
그리고 오늘처럼 보이게
당신은 당신이 멜로디에 매료 될 수 있다는 것을 결코 알지 못했다
세월이 흘러나갈 순 없어
당신은 왜 몰라
그것은 당신이 없이는 살 수없는 것입니다
황혼의 조용히 들어
그리고 아침 교통 러시에
항상 새로운 노래
당신의 마음 속에 당신의 일부
당신이들을 때 오,너무 밝게 빛난다
세 번째 사람 테마
때 미끄러 져 재생 시작
당신은 어제 기억할 것입니다
그 잊혀지지 않는 변형
비엔나는 다시 산다
무료 밝은 게이
당신의 마음에 갑자기 빛
잘 기억된 꿈의
당신이들을 때 희미한 것 같다
세 번째 사람 테마
다시 한번 마음에 온다
네가 남긴 누군가가
어떻게 든 지속되지 않았다 사랑
그 행복한 과거의 도시
그녀는 여전히 꿈을 기억합니까
그 휴거 그래서 최고
그녀가 유령을 처음 들었을 때
세 번째 사람 테마
육식 및 회전목마
관람차나 파라솔
다뉴브의 밤
춤 빛은 다시 빛날 것입니다
치터의 달콤한 자제
당신의 두뇌에서 소용돌이를 유지합니다
새로운 5 월 와인처럼
스트라우스 월츠,캔들 글로우
그리고 오래 전에 웃음
마법 코드 채우기
그리고 오늘처럼 보이게
당신은 당신이 멜로디에 매료 될 수 있다는 것을 결코 알지 못했다
세월이 흘러나갈 순 없어
당신은 왜 몰라
그것은 당신이 없이는 살 수없는 것입니다
황혼의 조용히 들어
그리고 아침 교통 러시에
항상 새로운 노래
당신의 마음 속에 당신의 일부
당신이들을 때 오,너무 밝게 빛난다
세 번째 사람 테마