Guy Mitchell — I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Mitchell의 노래 "I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She slips your wedding band off of her trembling hand
While I wipe the teardrops off her face
I’m not stealing her from you just doing what she wants me to And I can’t helpt it if she can’t stop loving me.
I can’t helpt it if she can’t stop loving me I can’t stop her if that’s where she wants to be There must be something here she really needs
And I can’t helpt it if she can’t stop loving me.
--- Instrumental ---
Somehow she can’t resist the warmth of my two lips
And how I used to hold her when she was mine
She’s tried to close the door but keeps coming back for more
And I can’t helpt it if she can’t stop loving me.
I can’t helpt it if she can’t stop loving me I can’t stop her if that’s where she wants to be There must be something here she really needs
And I can’t helpt it if she can’t stop loving me…
가사 번역
그녀는 그녀의 떨리는 손 떨어져 당신의 결혼식 밴드를 미끄러 져
눈물방울 닦아줄 동안
그녀가 원하는 걸 하고 있는 게 아니라 날 사랑하는 걸 멈출 수 없다면 투항할 수 없어
그녀가 나를 사랑하는 것을 멈출 수 없다면 나는 그녀를 멈출 수 없다.
그녀가 날 사랑하는 걸 멈출 수 없다면 난 그걸 헤맬 수 없어
---기악 ---
어떻게 든 그녀는 내 두 입술의 따뜻함을 저항 할 수 없다
내가 어떻게 안아줬지?그녀가 내 아이였을 때
그녀는 문을 닫으려고 노력했지만 더 많은 것을 위해 계속 돌아 왔습니다
그녀가 날 사랑하는 걸 멈출 수 없다면 난 그걸 헤맬 수 없어
그녀가 나를 사랑하는 것을 멈출 수 없다면 나는 그녀를 멈출 수 없다.
그녀가 날 사랑하는 걸 멈출 수 없다면 난 그걸 헤맬 수 없어…