Guy Sebastian — Black & Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Guy Sebastian의 노래 "Black & Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No one could hate me more than I hate myself
Cause I only blame me if you fall for someone else
I’m lost under these sheets
I’m haunted, tortured by your ghost
I couldn’t be everything you wanted and that’s what hurts the most
Somebody’s gonna love you
Love you like I never could
When you were mine to hold
I never held you like I should
Somebody’s gonna touch you
In places I could not get to My love was not enough
And it leaves me black and blue
And it leaves me black and blue
I tried to replace you
I tried to cure my thirst
But that didn’t erase you
It only made it worse
Somebody’s gonna love you
Love you like I never could
When you were mine to hold
I never held you like I should
Somebody’s gonna touch you
And do the things we never do My love was not enough
And it leaves me black and blue
And it leaves me black and blue
I hope he doesn’t make the same mistakes
I hope he gives more than he takes
My heart is locked in this fight with fate
I can’t accept that it’s too late, oh Somebody’s gonna love you
Love you like I never could
My love was not enough
And it leaves me black and blue
And it leaves me black and blue
And it leaves me black and blue
And it leaves me black…
And it leaves me black and blue
가사 번역
아무도 날 증오할 수 없어 나보다 내가 싫어
당신이 다른 사람을 위해 떨어질 경우 나는 단지 나를 비난하기 때문에
이 시트에서 길을 잃었어
네 귀신이 고문당해서
난 네가 원하는 모든 게 될 수 없었어 그게 가장 아픈거야
누가 널 사랑할 거야
내가 할 수 없었던 것처럼 당신을 사랑
네가 내 곁에 있을 때
이렇게 안아본 적 없어
누가 널 만질 거야
내 사랑을 얻을 수 없었다 장소에서 는 충분하지 않았다
그리고 그것은 나에게 검은 색과 푸른 잎
그리고 그것은 나에게 검은 색과 푸른 잎
널 대신하려고 했어
나는 갈증을 치료하려고 노력했다.
그러나 그것은 당신을 지우지 않았다
그것은 단지 그것을 더 나쁘게 만들었습니다
누가 널 사랑할 거야
내가 할 수 없었던 것처럼 당신을 사랑
네가 내 곁에 있을 때
이렇게 안아본 적 없어
누가 널 만질 거야
그리고 우리가 내 사랑을 결코 할 일이 충분하지 않았다
그리고 그것은 나에게 검은 색과 푸른 잎
그리고 그것은 나에게 검은 색과 푸른 잎
그가 같은 실수를 하지 않기를 바래요
나는 그가 걸리는 것보다 더 많은 것을 제공 바랍니다
내 마음은 운명과 함께 이 싸움에 잠겨 있다
너무 늦었다는 걸 받아들일 수 없어요
내가 할 수 없었던 것처럼 당신을 사랑
내 사랑은 충분하지 않았다
그리고 그것은 나에게 검은 색과 푸른 잎
그리고 그것은 나에게 검은 색과 푸른 잎
그리고 그것은 나에게 검은 색과 푸른 잎
그리고 그것은 나를 블랙 잎…
그리고 그것은 나에게 검은 색과 푸른 잎