GWAR — Nothing Left Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 GWAR의 노래 "Nothing Left Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We turn to the sun
To send power below
And shackle the masses to the gleaming machines
They burned the world
We rose through the mud
But they came back
They brought with them blood
Nothing left alive
Nothing left alive
We are the Pig-Children
We live as slaves
We serve the leader
We die in waves
Encircled the Earth in a blistering cage
It became our grave
Nothing left alive
Nothing left alive
The world it was burned by the breath of the sun
They lived underground and stored food by the ton
Until they returned
Their weapons they burned
We serve the leader
He’s really a bleeder
They come from dark caverns
Return to dark places
They give us orders
We don’t see their faces
We never lived
We never tried
Life is eternal
We’ll never die
We don’t know why
Life is eternal
We’ll never die
We live!
We live from day to day
Always in this way
Encircled the Earth in a metal cocoon
It glowed with the heat, there was no more room
They need us as slaves so they keep us alive
But if you want to eat — you must kill or die
Kill or die?
WE LIVE
Kill or die?
WE LIVE
We live from day to day
Always in this way
We live!

가사 번역

태양을 향해
힘을 아래에 보내기 위하여
대중을 빛나는 기계에 묶어
그들은 세상을 불태웠어요
우리는 진흙을 통해 상승
그러나 그들은 돌아 왔습니다
그들은 그들과 함께 피를 가져
아무것도 살아 남아 있지
아무것도 살아 남아 있지
우리는 돼지-아이들
우리는 노예로 살고 있습니다
우리는 지도자를 섬깁니다
우리는 파도에서 죽어
물집이 우릴 덮쳤지
그것은 우리의 무덤이되었다
아무것도 살아 남아 있지
아무것도 살아 남아 있지
이 세계는 태양의 숨결에 의해 점화되었다
그들은 톤에 의해 지하 저장 음식을 살았다
그들이 돌아 올 때까지
그들의 무기는 불탔다
우리는 지도자를 섬깁니다
정말 출혈이 심해요
그들은 어두운 동굴에서 왔습니다
어두운 곳으로 돌아 가기
그들은 우리에게 명령을 내립니다
우리는 그들의 얼굴을 볼 수 없습니다
우리는 결코 살지 않았다
우리는 결코 시도하지 않았다
삶은 영원한 것이다
우리는 결코 죽지 않을 것입니다
우리는 이유를 모른다
삶은 영원한 것이다
우리는 결코 죽지 않을 것입니다
우리는 살고!
우리는 매일 매일 살고 있습니다
이 방법으로 항상
금속 고치 속에 지구를 둘러싸고
그것은 더위와 함께 빛났다,더 이상 공간이 없었다
그들은 우리를 노예로 삼아 우리를 살아 남기 위해 우리를 필요로 합니다
당신이 먹고 싶은 경우에-당신은 죽이거나 죽어야합니다
죽이거나 죽을?
우리는 살고
죽이거나 죽을?
우리는 살고
우리는 매일 매일 살고 있습니다
이 방법으로 항상
우리는 살고!