Gwen Stacy — Words Of The New Prophet 가사 및 번역
이 페이지에는 Gwen Stacy의 노래 "Words Of The New Prophet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«How can this be? I speak the truth.»
«You speak your own truth in vain.
You’ll eat your words.
I swear, one day you’ll eat your words.
Using my name to slander theirs.
How does that show integrity?
Ride your plank to rivers end.
Because of you these rivers run red.
Flowing from a war that’s blood on blood.
Love is patient, but I guess it’s time has run out.
It’s all conditional.
Who put you in the position to cast judgment?
There is two sides to every story.
So do not judge the walk unless you step foot in those shoes.
There is nothing complex about this.
The fire that burned this bridge down
Was caused by the sparks from your mouth.
Ignorance has plagued your mind, and now there is no going back.
You can’t go back.
If you could see the world through my eyes,
Then you would know love, this love, you’ve lost.»
가사 번역
"어떻게 이런 일이 될 수 있는가? 나는 진실을 말한다.»
"당신은 헛되이 자신의 진실을 말한다.
당신은 당신의 말을 먹을 것이다.
맹세컨데,언젠간 네 말을 먹을 거야.
내 이름을 이용해 그들을 비방하지
어떻게 무결성을 보여 줍니까?
강 끝에 판자를 타고.
너 때문에 강이 빨갛게 흘러가잖아
전쟁에서 흘러나오는 건 피의 피야
사랑은 인내심이지만 시간이 다 된 것 같아요
그것은 모두 조건적입니다.
누가 널 심판을 내리게 했니?
모든 이야기에는 양측이 있어
그래서 당신은 그 신발에 발을 단계하지 않는 한 산책을 판단하지 않습니다.
이것에 대해 복잡한 것은 없습니다.
이 다리를 불태운 불
입에서 튀어나온 불꽃 때문에
무지는 당신의 마음을 괴롭혔다,지금은 더 돌아 가지 않을 것입니다.
돌아갈 수 없어요
내 눈을 통해 세상을 볼 수 있다면,
그런 다음 당신은 사랑을 알 것입니다,이 사랑,당신은 잃었습니다.»