Gwen Stefani — Rocket Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Gwen Stefani의 노래 "Rocket Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been wrapping these chains all around me On a leash, thinking I’d obey
I know exactly what you think about me That I wouldn’t, that I couldn’t escape
Just like helium in my body
To the top, I’mma elevate
I know exactly what you’ve heard about me That I wouldn’t, that I couldn’t escape
But…
I’m taking this rocket ship to the moon
And then my whole crew coming with me (coming with me)
We’re getting so high up here from the fumes
And then my whole crew coming with me (coming with me)
Here in this rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Here in my rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Look at me rising, I’m not even trying, like woah-woah-woah
Look at me rising, I’m not even trying, like woah-woah-woah
Looking down to the ground from a distance
I think I made a clean getaway
Waving goodbye, blowing kisses
While we sipping, while we sipping champagne
Watch me going up, I’m out of sight
Get out my way!
I’m taking this rocket ship to the moon
And then my whole crew coming with me (coming with me)
We’re getting so high up here from the fumes
And then my whole crew coming with me (coming with me)
Here in this rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Here in my rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Look at me rising, I’m not even trying, like woah-woah-woah
Look at me rising, I’m not even trying, like woah-woah-woah
I know you want some of this
I know you want some of this right now
I know you want some of this
So come and get it, come and get it, come and get it, get it I know you want some of this
I know you want some of this right now
I know you want some of this
So come and get it, come and get it, come and get it, get it
I’m taking this rocket ship to the moon
And then my whole crew coming with me (coming with me)
We’re getting so high up here from the fumes
And then my whole crew coming with me (coming with me)
Here in this rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Here in my rocket ship, here in my rocket ship, whoa!
Look at me rising, I’m not even trying, like woah-woah-woah
Look at me rising, I’m not even trying, like woah-woah-woah
Look at me rising, I’m not even trying, like woah-woah-woah
Look at me rising, I’m not even trying, like woah-woah-woah
I’m not even trying
It’s so easy
See that?
가사 번역
당신은 가죽 끈에 내 주위에 모든 체인을 포장했습니다,내가 순종 할 생각
난 당신이 나에 대해 내가하지 않을 것이라고 생각 정확히 알고,내가 탈출 할 수 없다는 것을
그냥 내 몸에 헬륨 등을들 수있다
맨 위로 올라갈게
난 당신이 나에 대해 내가하지 않을 것을 듣고 정확히 알고,나는 탈출 할 수 없었다
하지만…
이 로켓 우주선을 달까지 데려갈 거야
그리고 내 모든 승무원이 나와 함께합니다(나와 함께)
연기가 너무 높아서
그리고 내 모든 승무원이 나와 함께합니다(나와 함께)
여기 이 로켓함 여기 내 로켓함
여기 내 로켓배,여기 내 로켓함
내가 떠오르는 것 좀 봐 난 노력조차 안 해
내가 떠오르는 것 좀 봐 난 노력조차 안 해
멀리서 내려다보며
나는 깨끗한 도주를 만든 것 같아
작별 인사,키스 불고
우리가 홀짝 동안,우리는 샴페인을 홀짝 동안
내가 올라가는 것을 지켜봐,나는 보이지 않는다
내 앞에서 비켜!
이 로켓 우주선을 달까지 데려갈 거야
그리고 내 모든 승무원이 나와 함께합니다(나와 함께)
연기가 너무 높아서
그리고 내 모든 승무원이 나와 함께합니다(나와 함께)
여기 이 로켓함 여기 내 로켓함
여기 내 로켓배,여기 내 로켓함
내가 떠오르는 것 좀 봐 난 노력조차 안 해
내가 떠오르는 것 좀 봐 난 노력조차 안 해
난 당신이 이 중 일부를 원하는 알고
지금 당장 이걸 원한다는 거 알아
난 당신이 이 중 일부를 원하는 알고
그러니 와서 가져가,어서
지금 당장 이걸 원한다는 거 알아
난 당신이 이 중 일부를 원하는 알고
그래서 와서 그것을 얻을,와서 그것을 얻을,와서 그것을 얻을,그것을 얻을
이 로켓 우주선을 달까지 데려갈 거야
그리고 내 모든 승무원이 나와 함께합니다(나와 함께)
연기가 너무 높아서
그리고 내 모든 승무원이 나와 함께합니다(나와 함께)
여기 이 로켓함 여기 내 로켓함
여기 내 로켓 함선에서,여기 내 로켓 함선에,워!
내가 떠오르는 것 좀 봐 난 노력조차 안 해
내가 떠오르는 것 좀 봐 난 노력조차 안 해
내가 떠오르는 것 좀 봐 난 노력조차 안 해
내가 떠오르는 것 좀 봐 난 노력조차 안 해
난 시도조차 안 해
그것은 너무 쉽다
저거 보여?