Gwynbleidd — New Setting 가사 및 번역
이 페이지에는 Gwynbleidd의 노래 "New Setting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
with solemn gaze towards the far
gathering remnants of vibrant unease
the sun inert, behind a sullen fog
and still towards eastern shore
the time begone became my northern star
like so many times before
into primeval
with disquiet at hand
the sole ward laden by avowal
and this eve’s contrieriety manifest
there alive by midnight wild
the weary guard watches
gathering around
as winds dance upon the nest again
see me in the summer night
among the ones who knew my tale
know me still
for i am returned to where i dwell
brought upon the summit of hope
where tracks blend with echoes of the past
the blooming flora I’ve come to cherish
extends its fearful hand
how weak my voice among the winds of time
how small my stance, against collosal trends
how feeble my hope in the hands of the maker
(and) how misguided my reason to beg for this
— a new setting
And there at the solstice of this animation
to disperse back into the void…
가사 번역
멀리 향한 엄숙한 시선으로
활기찬 불균형의 잔해를 채집
태양 불활성,설 렌 안개 뒤에
그리고 여전히 동부 해안쪽으로
시간 거지는 내 북부 스타가되었다
전에 이렇게 많은 시간 같이
원수 속으로
손에 불안해
아보 왈에 의해 라덴 단독 구
이브의 유쾌함 명단
이 살아 자정 야생
지친 가드 시계
주변에 모이기
바람이 둥지에 다시 춤을 춘다
보 나 에 이 여름 밤
내 이야기를 아는 사람들 사이에서
날 아직도 알아
내가 거하는 곳으로 돌아
희망 정상 회담에 가져
트랙 과거의 에코와 혼합 곳
내가 소중히 여기고 있는 피의 식물
그 무서운 손을 확장
시간의 바람 사이에 얼마나 약한 내 목소리
어떻게 작은 내 입장,콜로세움 동향에 대한
어떻게 메이커의 손에 내 희망을 미약
(그리고)이것을 구걸 할 이유가 어떻게 잘못되었는지
—새로운 설정
그리고 거기 이 애니메이션의 최저점에
공허로 돌아가기 위해…